Тема

Актуальні новини

Щоб зробити новини доступними для людей, які зараз прибувають з України, ми вирішили створити наш щоденний дайджест новин «Today in Slovakia» доступним українською мовою під назвою «Актуальні новини».

За допомогою нашого дайджеста ви отримаєте огляд новин зі Словаччини, які публікуються англійською мовою наприкінці кожного робочого дня. Сама ж україномовна версія буде доступна наступного ранку. Дізнайтеся про словацьку політику, бізнес та інші важливі події дня менш ніж за п’ять хвилин безкоштовно.


For the English version of the digest, click here. If you like what we are doing and want to support good journalism, buy our online subscription. Thank you for being our readers. 

Список статей

ZSSK will boost trains during Christmas holidays and around the New Year.
Регулярні авіарейси до Стамбулу, курси словацької мови для українців та які зміни влада внесла до закону про проживання іноземців.
The Vojany coal-fired power plant.
Зміни в графіку роботи Реєстраційних центрів УВКБ ООН під час Великодніх свят та боротьба за суспільний мовник "RTVS".
Центр гуманітарної допомоги має відкритися за новою адресою в межах Аупарку з 4 квітня 2024 року.
Напружена боротьба за президентьске крісло, словацько-українські відносини цього тижня та посилення залізничного сполучення з Україною на свята.
Illustrative stock photo
Уряд Словаччини готується до засідання з українським у Міхаловцях, в’язні теж обиратимуть президента та найбільший фестиваль кави, шоколаду і чаю.
Tatra Banka is going to introduce change to its price list.
Словаччина не приєднається до ініціативи Чехії щодо постачання снарядів Україні, надзвичайна ситуація через ведмедів та які заняття для словацьких й українських дітей проведуть у Трнаві.
Жінки з дітьми перетинають пункт пропуску Vyšné Nemecké між Словаччиною та Україною у зв’язку з російським вторгненням в Україну.
Хто може виграти на цьогорічних президентських виборах, підготовки до спільного засідання з українським урядом та правила словацької мови.
Dressed in the colours of Ukraine, European Commission President Ursula von der Leyen delivers her State of the European Union address, Wednesday, September 14, 2022 at the European Parliament in Strasbourg, France.
5 мільйонів євро від Європарламенту, закриття деяких відділеннь Міграційного Інформаційного Центру та регістрація на безоплатний курс словацької мови.
Два випадки з ведмедями за вихідні, військова допомога Україні та ремонт доріг в Братиславі.
Zdroj: TASR, Jaroslav Novák
В центральній Словаччині готують масштабний ремонт шкіл, ціни на бензин та хліб зростають, а ми пропонуємо вам похід до засніжених хатин в Татрах.
RTVS director Ľuboš Machaj and Culture Minister Martina Šimkovičová.
Суботня акція на трьох кордонах, антиурядовий протест 15 березня та як словацькі міста готуються до Великодня.
Bratislava Coronation Dessert
Словака з "Нічних вовків" виключили зі списку санкцій ЄС, зустріч з українською письменницею та як у Братиславі змінили автобусний маршрут заради порятунку земноводних.
A man bids farewell to his nine year old daughter as the train with his family leaves for Poland, at the train station in Odesa, on Monday, April 4, 2022.
Мирна акція протесту від ініціативи "Mier Ukrajine" в Братиславі, надання письмових свідчень від біженців та осіб, що надають їм житло.
Bratislava highway D1.
Оборонне співробітництво (DCA) між США та Словаччиною, Весняний веганський фестиваль та українсько-словацькі відносини, про які писали медіа.
Vaccination of teenagers
Експорт автомобілів у Словаччині страждає, як вшанувати українського Кобзаря та хто краде витвори мистецтва в Кошицях.
Slovak Prime Minister Robert Fico (left) and Czech Prime Minister Petr Fiala (right).
Чи є ризик у взаєминах двох сусідніх країн, стартує молодіжний клуб для української молоді у Братиславі та найсучасніший Центр з плавання може з'явитися у Кошицях.
Ukraine-related drawings on a pavement.
Словаччина планує допомагати Україні з розмінуванням, поліція у справах іноземців у Нітрі тимчасово змінює адресу та кому заважає улюблений туристичний транспорт столиці.
A woman eats her meal at the Aid Centre for Ukrainian Refugees in Košice on November 28, 2022. Refugees come to the centre in larger numbers during this period, also because of the cold weather and the energy crisis. They receive food and temporary accommodation here.
Тимчасові зміни у перетині КПП "Ужгород" для автомобілістів та мітинг українців, аби вшанувати пам'ять жертв теракту в Одесі.
UK Ambassador to Slovakia Nigel Baker.
Тиждень словацьких бібліотек, Італія повертає собі систему протиповітряної оборони у Словаччині та стажування в європейських країнах щоб розпочати власну справу.
Slovaks who are helping Ukraine. Marcel Rebro (left), Dodo Dobrík (upper right), and Eliška Horsáková (bottom right).
У Словаччині намагаються зловити екзотичну тварину, ціни на пальне зростають, а ми пропонуємо вам 10 найкращих подій у Братиславі.
Місто Міхаловце зацікавлене у створенні індустріального парку для розбудови України, хвиля пилу із Сахари та як провести перші весняні вихідні разом з дітьми.

Найпопулярніше

Komerčné články

  1. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu
  2. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  3. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  6. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  7. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  8. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  1. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  2. E-recept, evolúcia v zdravotnej starostlivosti
  3. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  4. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  5. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  6. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  8. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 30 704
  2. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 17 376
  3. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 543
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 898
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 234
  6. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 029
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 816
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 5 805
SkryťClose ad