Доля уряду Геґерa висить "на волосині"

This is the Ukrainian-language version of the Today in Slovakia news digest by The Slovak Spectator. See the English version here.

Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск «Актуальні новини» готовий. Прочитайте головні новини минулого дня менше ніж за п’ять хвилин. Інформаційний бюлетень українською мовою міститиме посилання на наш англомовний контент.

Чи настав час для кабінету Геґера?

Прем’єр-міністру Едуарду Геґеру з правлячої партії OĽaNO та його уряду у вівторок буде винесено вотум недовіри.

Це обіцяє бути близьким. Вважається, що голосування, ініційоване та підтримане опозицією, набрало 75 голосів, включаючи підтримку деяких неасоційованих депутатів, що означає, що для повалення уряду знадобиться підтримка ще одного депутата у 150-місному парламенті.

На відміну від інших позафракційних депутатів, Славоміра Воробєлова, маловідома депутатка, яка стала депутатом після того, як її вилучили з виборчого списку ультраправої партії ĽSNS навесні 2022 року після того, як лідера партії Маріана Котлебу було засуджено за злочин, пов’язаний з екстремізмом, і виключено з парламенту, не повідомила, як вона збирається голосувати. Вона розповість про своє рішення перед завтрашнім голосуванням, сказала вона Sme daily. Таким чином Воробєлова може стати депутатом, який вирішить долю кабінету Гегера.

Тим часом прем’єр-міністр пророкує хаос серед численних криз, з якими стикається Словаччина, попереджає про повернення екс-прем’єр-міністра Роберта Фіцо з партії Smer – а разом з ним і мафії – до влади, і закликає до захисту демократії, але відмовився визнати будь-які помилкові кроки свого кабінету, які могли призвести до його нинішнього скрутного становища.

Коментар: Чому є пропозиція про вотум недовіри?

Міністр: Міністр внутрішніх справ Роман Мікулець (OĽaNO) не має наміру залишати посаду, пише інформаційне агентство TASR. Не зніматиме його з посади і прем'єр. Опозиційна партія Hlas на вихідних заявила, що уряд пожертвує Мікулцем, щоб уникнути програшу вотуму недовіри. Мартін Боргула, депутат від правлячої партії Sme Rodina, якому висунуто кримінальну справу, заявив, що підтримає голосування, якщо Мікулець, чиє міністерство контролює поліцію, не буде звільнений.

Цитата: «Завтрашнє голосування – це дуже важливе голосування. Після 11 років це голосування за характер держави та довіру». – Прем’єр-міністр Едуард Геґер

Опитування: якби парламентські вибори відбулися на початку грудня, Hlas вийшов би на перше місце з 19,9 відсотка, за ним йшов би Smer з 15,8 відсотка. Прогресивна Словаччина, позапарламентська партія на чолі з депутатом Європарламенту Міхалом Шімечкою, опинилася б на третьому місці з 10,3 відсотка, а ультраправа партія Республіка, очолювана євродепутатом Міланом Угріком, опинилася б на четвертому місці з 7,9 відсотка, згідно з даними. до останнього опитування Фокусу для TV Markíza, опублікованого в неділю. П'ять інших партій подолали б бар'єр до парламенту, включаючи OĽaNO і Sme Rodina, дві головні партії в нинішній правлячій коаліції.

Ще кілька історій із сайту The Slovak Spectator:

• Україна: Словаччина готова передати Україні свої винищувачі МіГ-29, які стоять на землі, заявив міністр закордонних справ Растислав Качер. Практичні аспекти передачі обговорюються з партнерами по НАТО, пише агентство ČTK. Літаки не входять до схваленого урядом Словаччини зимового пакету допомоги Україні.

• Біженці: Українські біженці в Словаччині більше не отримують фінансової допомоги від міжнародних організацій. Натомість держава знову взяла на себе цю відповідальність, але її підтримка менш щедра.

• Музей: Кошице відкриє новий музей, який носитиме ім’я видатного словацького скульптора Яна Мате.

• Подорожі:Новий притулок із сонячною зарядкою для електровелосипедів побудують біля Лученця на півдні центральної Словаччини.

Історія дня

Які найбільші фірми Словаччини?

Сотні компаній та установ заповнили анкети для щорічника «Найбільший бізнес у 2022 році», який доступний у нашому онлайн-магазині.

Рейтинг містить рейтинги в 50 різних категоріях і показує, які сектори чи компанії виросли найбільше.

У цьому сюжеті ви можете дізнатися, яка компанія сплатила найбільше податків, яка подія наступного року потрясе рейтинги в категорії ТРЦ, а також які зміни відбулися серед фірм, що набирають директорів компаній.

Інші новини понеділка у кількох рядках:

• 30 листопада уряд Словаччини затвердив постанову щодо фінансової допомоги українцям з інвалідністю. Хто отримуватиме допомогу читайте тут.

• Минулі вихідні снігопади та сильний вітер у східній Словаччині спричинили перебої з електроенергією та проблеми з рухом. Прогноз погоди та попередження на найближчі дні можна переглянути тут.

A road in Fulianka, between Prešov and Bardejov, under the snow blanket on December 11, 2022. (джерело: TASR - Veronika Mihaliková)

• У грудні різдвяна вантажівка Сoca-cola виїхала у святковийтур містами Словаччини.

• Братиславський гурт Berlin Manson піддався нападу з боку групи відвідувачів клубу в Скаліці, на заході Словаччини, безпосередньо перед концертом у вихідні, коли вони вивісили на сцені райдужний прапор. У середині жовтня двоє ЛГБТ+ людей були вбиті під час цілеспрямованого нападу в Братиславі. (Startitup)

• Новий центр, який обслуговуватиме та ремонтуватиме українську зброю, яка використовується для захисту від Росії, наприклад гаубиці та зенітні системи, розпочав роботу в Міхаловце, східна Словаччина, повідомив німецький бригадний генерал Крістіан Фройдінг під час візиту до Словаччини. (TASR)

• З 11 грудня потяги в Словаччині курсуватимуть за новим графіком, що скоротить час у дорозі на багатьох маршрутах.

A cross-country skier in Košice-Západ on December 12, 2022. (джерело: TASR - Diana Semanová)

• Словаччина підписала контракт зі Швецією на купівлю 152 гусеничних військових машин CV90 на суму 1,7 млрд євро. Це друга за величиною закупівля оборонної техніки з моменту підписання урядом Пеллегріні контракту на закупівлю американських літаків F-16 у 2018 році.