Актуальні новини

Щоб зробити новини доступними для людей, які зараз прибувають з України, ми вирішили створити наш щоденний дайджест новин «Today in Slovakia» доступним українською мовою під назвою «Актуальні новини».

За допомогою нашого дайджеста ви отримаєте огляд новин зі Словаччини, які публікуються англійською мовою наприкінці кожного робочого дня. Сама ж україномовна версія буде доступна наступного ранку. Дізнайтеся про словацьку політику, бізнес та інші важливі події дня менш ніж за п’ять хвилин безкоштовно.


For the English version of the digest, click here. If you like what we are doing and want to support good journalism, buy our online subscription. Thank you for being our readers.

Ukraine is running out of ammunition.

Дайджест новин: ЄС не змушуватиме українських чоловіків повертатися до України

У Словаччині змінюються паспорти, дорога до Девіну в Братиславі знову відкрита після повені, а ми розповідаємо як провести вихідні.

Дайджест новин: У багатьох містах Словаччини пройшли мітинги на підтримку культури

Консульська допомога у Пряшеві, ситуація з повенями та цикл фільмів про Україну у столиці.

Річка Морава біля граду Девін.

Дайджест новин: Деякі населені пункти Словаччини все ще борються з повенями

Пеллегріні зустрівся з українським міністром, а у Братиславі на вихідних відбудеться відомий Dobrý trh.

Parliament on May 21, 2024.

Дайджест новин: Читаєте книжки? Міністр Словаччини вважає, що ви багаті та повинні платити за них більше

Кількість людей з синдромом вигорання в Словаччині зростає, територія Братиславського Граду залишається зачиненою та концерт DOROFEEVA в Словаччині.

Flooded street in Stupava.

Дайджест новин: Не змогли потрапити на роботу через повінь? Експерт порадить, на яку компенсацію ви маєте право

Школи у Братиславському регіоні вже відкриті, виплати домогосподарствам, які постраждали від повені та де діють обмеження руху у столиці та її околицях.

Mikuláš Mušinka. (Zdroj: Michal Frank)

Дайджест новин: З життя пішов академік, причетний до процвітання української та словацької культури

У Братиславі відкрився новий музей злочинності, квитки з напрямком Словаччина-Відень будуть продовжені, а ми розповідаємо як провести вихідні.

Bratislava

Дайджест новин: Сильні опади. Коли ж прийде потепління?

"Slovnaft" й надалі буде купувати російську нафту, мітинг за демократію та європейський тур заради України.

The cathedral is an iconic sight in Košice.

Дайджест новин: У Кошицях пропонують зменшити кількість міських районів

"Horalka" перейшла до ірландської компанії, податок на напої та відомий кінофестиваль у П'єштянах.

Голова правління НАК "Нафтогаз України" з робочим візитом відвідав Братиславу.

Дайджест новин: Голова "Нафтогаз Україна" обіцяє достатню кількість газу для Словаччини та ЄС

У братиславській Петржалці будуть безоплатні курси з плавання для школярів, на сході країни було зафіксовано три випадки захворювання на кір та як "Slovnaft" продовжить отримувати російську нафту.

Former Slovak President Zuzana Čaputová.

Дайджест новин: Чапутова прийняла пропозицію викладати у Стенфордському університеті

Депутатів обурила зустріч міського голови з послом РФ, обмеження фінансування Словаччини з єврофондів та нова умова у системі ParkDots у Братиславі.

From left, Foreign Ministers Ivan Korčok of Slovakia, Jan Lipavský of the Czech Republic, Dmytro Kuleba of Ukraine, and Alexander Schallenberg of Austria, pose for photo after a joint news briefing in Kyiv, Ukraine, Thursday, Feb. 8, 2022.

Дайджест новин: Як світові дипломати відреагували на звільнення українського міністра

У Братиславському краї з’являться відновлені культурні місця, як словак укникнув покарання за аварію, а ми розповідаємо чим зайнятися на вихідних.

The initiative Otvorená kultúra! and representatives of the cultural community hold a press conference in front of the Propeller building in Bratislava, where they introduced a nationwide coordinated action of the cultural sector called the "Cultural Strike!" on September 5, 2024.

Дайджест новин: Словацька спільнота розпочала культурний страйк проти дій міністерства

Що найбільше турбує словаків, питання розвитку нацменшин та цікаві події на тиждень за версією редакції.

Міжнародна організація з міграції допомогла середній школі в Дольному Кубіні з реконструкцією гуртожитку

Дайджест новин: У Жилінському краї для українців модернізували гуртожиток

Все більше жителів Словаччини звертаються до психологів, чергова загроза про бомби у школах та популярний фестиваль у парку Братислави.

Дайджест новин: Навчальний рік в Словаччині розпочався повідомленнями про замінування шкіл

Басейни працюватимуть ще цей тиждень, чи продовжать виплати бонусів на дитину, а в Братиславі розпочато набір українських учнів до недільної школи.

Students who are adept at the process of self-awareness, self-management and regulation can be more independent and ultimately more successful.

Дайджест новин: Ставлення експертів до заходів Міністра освіти

Спекотна погода збережеться найближчими днями, пам'ять про відомого словацького музиканта та тема України у колах словацьких політиків.

Ukrainian refugee children attend the Ukrainian school in evacuation.

Дайджест новин: З наступного року освіта для біженців у Словаччині стане обов’язковою

Національне агентство боротьби зі злочинністю розпускають, у Братиславі пройде читання твору української письменниці, а ми розповідаємо чим зайнятися на вихідних.

Artem Marchevsky

Дайджест новин: Словаччина скасувала захист пропагандисту, який поширював антиукраїнські матеріали

Словаччина хоче придбати шість ППО, до Банської Бистриці можуть з'їхатися до 50 тисяч людей та зародження української онлайн-школи у столиці.

Голова правління НАК "Нафтогаз України" з робочим візитом відвідав Братиславу.

Дайджест новин: Словаччина та Україна обговорюють безперебійне постачання газу та нафти

У словацьких школах не вистачає вчителів, нові попередження про спеку та концерт відомого українського соліста з гурту "Quest Pistols".

The event to mark 77th anniversary of SNP in Banská Bystrica had a restricted number of participants.

Дайджест новин: Святкування річниці SNP буде яскравим - міністр оборони

Роберт Фіцо планує візит до України, водна служба звертає увагу на бактерію у теплій воді та чи подешевшає паливо на словацьких АЗС.

Дайджест новин: Президент Словаччини занепокоєний ворожнечею у внутрішній політиці країни

Українці зможуть отримати закордонний паспорт у будь-якому куточку світу, стартує проєкт для покращення освіти у Словаччині, а ми розповідаємо як провести ці вихідні.

SkryťClose ad