30. June 2022 at 07:20

У Братиславі відкриється посольство Канади

Два кандидати на посаду майбутнього генерального директора RTVS і довгий велосипедний маршрут зі Словаччини до Польщі.

Peter Dlhopolec

Редакція

Canada will open its embassy in Slovakia, Canada's Foreign Minister Mélanie Joly told her Slovak counterpart Ivan Korčok in Madrid during a NATO summit on June 29, 2022. Today, Canada has its embassy in Vienna, but the embassy also has its office in Bratislava. Canada will open its embassy in Slovakia, Canada's Foreign Minister Mélanie Joly told her Slovak counterpart Ivan Korčok in Madrid during a NATO summit on June 29, 2022. Today, Canada has its embassy in Vienna, but the embassy also has its office in Bratislava. (джерело: Twitter)
Шрифт: A - | A +

This is the Ukrainian-language version of the Today in Slovakia news digest by The Slovak Spectator. See the English version here.

Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск «Актуальні новини» готовий. Прочитайте головні новини минулого дня менше ніж за п’ять хвилин. Інформаційний бюлетень українською мовою міститиме посилання на наш англомовний контент.

SkryťTurn off ads
SkryťTurn off ads
Article continues after video advertisement
SkryťTurn off ads
Article continues after video advertisement

Голосування RTVS: Один – банкрут, іншого – критикують

Ľuboš Machaj and Jaroslav Rezník. Ľuboš Machaj and Jaroslav Rezník. (джерело: Jozef Jakubčo, SME)

Любош Мачай (ліворуч) і Ярослав Резнік (праворуч) - два кандидати на посаду нового генерального директора RTVS за результатами парламентського голосування 29 червня. Остаточне голосування відбудеться 30 червня. (Джерело: SME - Jozef Jakubčo)

Завтра до полудня словацька громадськість може дізнатися ім'я наступного керівника громадського мовника RTVS.

Правляча коаліція не змогла домовитися на єдиному кандидаті 29 червня, але стверджує, що готова завершити голосування у другому турі завтра.

SkryťTurn off ads

З початкових восьми кандидатів у другий тур після відкритого голосування в парламенті в середу вийшли двоє: колишній керівник відділу програм на громадському радіо Любош Махай та чинний генеральний директор Ярослав Резнік, який обіймає цю посаду з серпня 2017 року.

У той час, як Махай набрав голоси трьох коаліційних партій, за винятком "Свободи та солідарності" (SaS), Резніка підтримала опозиція.

Махай:щоденний вісник Sme повідомив, що Махай перебуває у стані особистого банкрутства, що пов'язано з його спробою врятувати Радіо Twist (перейменоване на Радіо Viva у 2006 році). Через сім років Viva збанкрутувала. Не всі члени парламенту знали про банкрутство Махая до першого голосування, але це питання, здається, не надто хвилює коаліцію перед завтрашнім голосуванням.

SkryťTurn off ads

Резнік: Під керівництвом Резніка цілу армію репортерів було звільнено або вони вирішили залишити громадський мовник самостійно. RTVS також критикували за поширення дезінформації.

Більше історій з сайту The Slovak Spectator:

ПОГОДА: Метеорологічне управління попереджає про високі температури у четвер.

НАТО:Словацькі чиновники привітали рішення Туреччини не блокувати вступ Фінляндії та Швеції до НАТО.

ПОДОРОЖІ: Неподалік Трнави люди можуть збирати квіти лаванди на фермі.

АВТОМОБІЛІ: Студенти транспортної школи Трнави мають намір взяти участь у перегонах у французькому місті Ногарі на власному електромобілі.

Репортаж середи

На велосипеді у Польщу

Cycling near Trstená Cycling near Trstená (джерело: Tomáš Pallo)

У Трстені, на півночі Словаччини, починається велосипедний маршрут, що веде через дещо хвилясту місцевість до Польщі.

SkryťTurn off ads

Маршрут був створений на насипу колишньої залізниці, і велосипедисти можуть насолоджуватися чудовими панорамними краєвидами Західних Татр, Бабиної Гори та Пільська.

Інші новини

  • Facebook видалив профіль члена парламенту від партії Smer та розповсюджувача дезінформації Любоша Благи, як повідомив Блага у месенджері Telegram. Раніше платформа видалила його популярну сторінку у Facebook.

  • Centrum Pomoci SOS, центр допомоги українським біженцям у Старому місті Кошице, буде закрито.

  • Міністерство внутрішніх справ планує придбати два вертольоти для поліцейських та рятувальників. Міністерство посилається на проблеми в обслуговуванні та експлуатації сучасних гелікоптерів Мі-171 у зв'язку з війною в Україні.

  • Голосування поштою з-за кордону має стати простіше, заявили у Міністерстві внутрішніх справ. Подати заявку на цей спосіб голосування можна буде через мобільний додаток. Голосувати поштою можна буде і на президентських виборах.

SkryťTurn off ads

ТВІТ ДНЯ:Повноцінне посольство Канади відкриється у Братиславі

Канада відкриє своє посольство в Словаччині, повідомила міністр закордонних справ Канади Мелані Жолі своєму словацькому колезі Івану Корчоку в Мадриді під час саміту НАТО 29 червня 2022 року. Сьогодні Канада має своє посольство у Відні, посольство також має офіс у Братиславі.

Canada will open its embassy in Slovakia, Canada's Foreign Minister Mélanie Joly told her Slovak counterpart Ivan Korčok in Madrid during a NATO summit on June 29, 2022. Today, Canada has its embassy in Vienna, but the embassy also has its office in Bratislava. Canada will open its embassy in Slovakia, Canada's Foreign Minister Mélanie Joly told her Slovak counterpart Ivan Korčok in Madrid during a NATO summit on June 29, 2022. Today, Canada has its embassy in Vienna, but the embassy also has its office in Bratislava. (джерело: Twitter)
  • Дворічна дитина загинула після того, як її збила вантажівка у місті Гунцівці, неподалік Кежмарка, у східній Словаччині.

  • Водогосподарська компанія у Бансько-Бистрицькому краї закликала населення обмежити використання питної води у ці дні у зв'язку із зменшенням рівня води у джерелах, що використовуються компанією. Людей просять не поливати сади. Також тимчасово заборонено наповнення басейнів, миття автомобілів, а також полив парків, дитячих майданчиків та газонів. Ось перелік постраждалих міст.

SkryťClose ad