14. December 2022 at 12:49

Українську гру про Святого Миколая переклали словацькою, її можна придбати онлайн

Настільна гра для всієї родини.

Редакція Novyny

Редакція

(джерело: фотографія надана Карпатською платформою)
Шрифт: A - | A +

Кошицька греко-католицька єпархія випустила настільну гру "Mikuláš ide k nám", за основу якої взяли українську настільну гру "Миколай іде до нас".

Автори у співпраці з громадськими організаціями "Byzantinos" та "Karpatska platforma"не просто дослівно переклали видання, а й намагалися адаптувати супровідні тексти для дітей у Словаччині. Щоб окрім життя Святого Миколая діти також знайомилися із місцем і роллю Святого Миколая, традиціями Церкви, культури та географії Словаччини.

SkryťTurn off ads
SkryťTurn off ads
Article continues after video advertisement
SkryťTurn off ads
Article continues after video advertisement

Окрім плану гри, ігрових частин та інструкцій, у комплект також входить буклет, який батьки повинні прочитати разом зі своїми дітьми. Знайомство з її змістом важливо для самої гри. У процесі гри гравці зупиняються на окремих квадратах ігрового плану і намагаються правильно відповісти на запитання з життя Святого Миколая.

Важливою частиною є також картки з конкретними діями, які діти повинні виконувати під час гри.

Настільна гра розрахована на заохочення людей дотримуватися життєвих позицій і цінностей. Саме тому вікові обмеження для гравців відсутні.

SkryťTurn off ads

У суботу 10 грудня у Греко-католицькому Катедральному Соборі Різдва Пресвятої Богородиці в м. Кошице Архієпископ Vasiľ подарував примірники настільної гри українським та словацьким дітям.

Також настільну гру можна знайти в інтернет-магазині aetos.sk, у магазинах Ekumena в Кошицях (Mäsiarská 2) і в Пряшеві (Hlavna 1), а також у парафіях Кошицької єпархії.

SkryťClose ad