Запропонувати нову тему, написати блог або зв'язатися з редакцією: ukraine(собака)spectator.sk.
Слідкуйте за нами в соцмережах: Facebook | Instagram | Telegram
Наприкінці серпня для учнів і батьків починається час підготовки до школи: покупки шкільного приладдя, одягу та очікування нового навчального року.
Ось добірка слів зі шкільного життя, які стануть у пригоді, якщо дитина навчатиметься у словацькій школі.
škola — школа
trieda — клас
učiteľ / učiteľka — вчитель / вчителька
žiak / žiačka — учень / учениця
školská taška — ранець, портфель
zošit — зошит
pero — ручка
ceruzka — олівець
guma — гумка
pravítko — лінійка
učebnica — підручник
tabuľa — дошка
lavica — парта
prestávka — перерва
domáca úloha — домашнє завдання
rozvrh hodín — розклад уроків
skúška — контрольна, іспит
prázdniny — канікули
Особливу увагу варто звернути на оцінювання. У Словаччині система оцінювання інша, ніж в Україні: 1 — відмінно (найкраща оцінка), 2 — добре, 3 — задовільно, 4 — достатньо, 5 — незадовільно (негативна оцінка).