У п’ятницю, 8 вересня, у районі Подунайське Біскупіце та суботу, 9 вересня, у Петржалці, буде проведено дитячий фестиваль "Ulica na hranie". Під час цих фестивалів у Братиславі на місці звичної проїзної частини розгорнеться справжнє свято для дітей. Наповнення кожної програми також підлаштоване і для найменших українців.
"Ulica na hranie" – це не просто спосіб розважити завдяки аніматорам та майстер-класам. Головна мета фестивалю зробити з дороги, де зазвичай їздять машини, великий гральний майданчик. Завдяки цьому створюється безпечний простір для того, аби малеча могла навчитись самостійно пересуватись містом, дізналась про актуальні проблеми мегаполісів та отримала нові знання.
Крім цього, організатори створюють атмосферу, яка допомагає зрозуміти, що вулиця це спільний простір і всі, хто там знаходяться – рівні. Саме завдяки спілкуванню з однолітками, взаємодіях під час різних ігор та спільних розваг, діти розуміють, що не має різниці який в тебе вік, національність чи стать.
(джерело: mestopredeti.sk)
У програмах фестивалів також є активності, які будуть проводитись українською мовою або ж організовані від українських організаторів. Також, для того, аби діти почувались комфортно, під час заходів будуть присутні перекладачі, яких можна знайти біля інформаційного стенда.
Ця ініціатива створена за допомогою проєкту "Місто для дітей" та за підтримки Братиславського Метрополітного інституту, міської влади та організації ЮНІСЕФ.
До уваги водіїв: обмеження руху
Під час проведення фестивалів будуть діяти тимчасові обмеження руху для того, аби дослідити можливості покращення умов для пересування під час навчального року. У п’ятницю, 8 вересня, буде заборонений рух у районі Подунайске Біскупіце на ділянці на вулиці Біскупіцка (Biskupická), перед початковою школою Біскупіцка (ZŠ Biskupická).
В’їзд та стоянка на цій ділянці буде заборонена з 6:00 до 20:00. Ви можете скористатися об’їзним маршрутом вздовж вулиць Біскупіцка (Biskupická), Ветварска (Vetvárská), Учітельска (Učitelská) та Лінзботгова (Linzbothová).
(джерело: mestopredeti.sk)
Така само заборона буде діяти і у суботу, 9 вересня, у Петржалці, але на кінцевій ділянці на вулиці Будатинській (Budatínska), навпроти початкової школи Будатинська (ZŠ Budatínska).
(джерело: mestopredeti.sk)
Програма для фестивалю у Подунайських Біскупіцах в п’ятницю
Фестиваль у п’ятницю триватиме з 10:00 до 18:00 біля початкової школи на вулиці Біскупіцка, Подунайске Біскупіце (ZŠ Biskupická, Podunajské Biskupice).
10.00-18.00 – стенд Метрополитного Інституту Братислави: збір пропозицій щодо підвищення безпеки дорожнього руху в рамках проєкту "Місто для дітей" (вулиця)
10.00-18.00 – зона відпочинку (вулиця)
10.00-18.00 – стенд міської частини Братислава-Подунайске Біскупіце (вулиця)
10.00-18.00 – діяльність у співпраці з ZŠ Biskupická (вулиця)
10.00-18.00 – цистерна з питною водою (вулиця)
10.00-18.00 – Playkit: навчання пересуватись містом ігровою формою (вулиця)
10.00-18.00 – дитячий обмін вихованців початкової школи Біскупіцка (вулиця)
10.00-18.00 – майстер-клас зі скейтбордингу з Алеком Словенським(вулиця)
10.00-12.00 – експериментальні майстер-класи з Інститутом активного громадянства, 1 частина (зона майстер-класів – вулиця)
10.30-11.30 – чарівне шоу від Петера Шестака (сцена)
11.30-14.00 – артстудія: художня майстерня, малюнок, живопис, гра з рослинними мотивами (зона майстер-класів – вулиця)
12.00-16.00 – спортивна зона від FIT KIDS (вулиця + шкільне подвір’я)
13.00-17.00 – розпис обличчя (зона майстер-класів – вулиця)
13.00-17.00 – циркова школа з Cirkus Kus: акробати, жонглювання, бульбашкове шоу (вулиця + шкільне подвір’я)
13.30 – музична програма від ZUŠ Exnárová (сцена)
13.30-17.00 – експериментальні майстер-класи з Інститутом активного громадянства, друга частина (зона майстер-класів – вулиця)
14.00-16.00 – жива бібліотека від Mareena (шкільне подвір’я)
14.00-16.00 – танцювальний семінар з Деном Анталком (сцена)
15.00 – театральна вистава Едудрама - Маленький самурай (ділянка перед сценою)
16.30-18.00 – DJ (сцена)
Програма для фестивалю у Петржалці у суботу
Фестиваль у суботу триватиме з 10:00 до 18:00 біля початкової школи на вулиці Будатинській, Петржалка (ZŠ Budatínska, Petržalka).
10.00-18.00 – стенд Метрополитного Інституту Братислави: збір пропозицій щодо підвищення безпеки дорожнього руху в рамках проєкту "Місто для дітей".
10.00-18.00 – стенд міської частини Братислава-Петржалка (вулиця)
10.00-18.00 – зона відпочинку (вулиця)
10.00-18.00 – діяльність у співпраці з ZŠ Budatínska (вулиця)
10.00-18.00 – цистерна з питною водою (вулиця)
10.00-18.00 – Playkit: навчання пересуватись містом ігровою формою (вулиця)
10.00-18.00 – дитячий обмін вихованців початкової школи Будатинської (вулиця)
10.00-18.00 – майстер-клас зі скейтбордингу з Алеком Словенським(вулиця)
10.00-15.00 – будівництво бункерів (шкільне подвір’я)
10.00 – музична програма від ZUŠ Františka Oswalda (сцена)
12.00-14.00 – спортивна зона від FIT KIDS (вулиця)
12.00-14.00 – майстер-класи та інформація про заходи самооборони для жінок і дітей від організації Za Seba(вулиця)
10.30-11.30 – театр Neva-Smradi: постановка, що руйнує стереотипи про злих персонажів тварин (сцена)
11.00-15.00 – розпис обличчя (зона майстер-класів – вулиця)
11.30 – музична програма від SZUŠ Macharova (сцена)
12.00 – музично-танцювальна програма від SZUŠ Prokofievova (сцена)
13.00-15.30 – арт-студія: художня майстерня, малюнок, живопис, гра з рослинними мотивами (зона майстер-класів – вулиця)
13.00-17.00 – майстер-клас з плетіння волосся та фарбування нігтів (зона майстер-класів – вулиця)
13.00-17.00 – майстер-клас з кікбоксингу від Minda Gym (вулиця)
16.00 – наукове віконце: магія природних явищ (біля сцени)
17.00 – DJ (сцена)
У вересні відбудеться ще два фестивалі ”Ulica na hranie” 23 вересня у Ружинові та 30 вересня у Ламачі, які будуть останніми у цьому році.
