Доброго ранку. Словацькі новини доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск "Актуальні новини" готовий.
Прочитайте головні новини минулого дня за п’ять хвилин.
Звільнення директора Словацького національного театру
Former SND director Matej Drlička and Culture Minister Martina Šimkovičová. (джерело: TASR)
Міністерка культури Мартіна Шимковічова звільнила Матея Дрлічку з посади генерального директора Словацького національного театру. Дрлічка, який очолював театр з 2021 року, нещодавно отримав престижну нагороду у Франції.
Опозиція засудила рішення міністерки як атаку на митців і назвала її "руйнівницею культури".
Запропонувати нову тему, написати блог або зв'язатися з редакцією: ukraine(собака)spectator.sk
Слідкуйте за нами в соцмережах:
Facebook Novyny.sk
Instagram Novyny.sk
Telegram Novyny.sk
"Її "правління" в Міністерстві культури запам'ятається лише поширенням фейків, ганебними виступами на конспірологічних YouTube-каналах, марнославством, переслідуванням митців, нападами на громадян, некомпетентністю та руйнуванням громадського мовника RTVS, Словацької ради з питань мистецтва, а тепер і національного театру", - написав Браніслав Грьолінг, лідер опозиційної партії "Свобода і солідарність".
Минулого тижня Шимковічова зазнала публічного приниження, коли її освистали на фольклорному фестивалі в місті Терхов на півночі Словаччини. Нещодавно її також розкритикували за прояв неповаги до словацького традиційного одягу.
БІЛЬШЕ ІСТОРІЙ З САЙТУ NOVYNY.SK
УКРАЇНЦІ В КОШИЦЯХ: Поради щодо подій у Кошицях з 8 по 15 cерпня, які були б цікавими для українців.
УКРАЇНСЬКО-СЛОВАЦЬКІ ВІДНОСИНИ: Словаки з громадського об’єднання "Spolu pomáhať" вже кілька місяців підтримують місцеву парафію в Слов’янську.
СЛОВАЧЧИНА
Словаки зізнаються в піратстві аудіовізуального контенту
(джерело: Pixabay)
Приблизно кожен п'ятий словак, який дивиться або завантажує аудіовізуальний контент, робить це нелегально. Про це свідчать дані опитування, проведене компанією "CreditCall".
"Припускаємо, що в реальності ця цифра може бути ще більшою, адже люди не завжди зізнаються у піратстві", - зазначила Луція Тандліх, директорка юридичного департаменту "Markíza Group". Вона зазначила, що наявність піратського контенту в інтернеті ускладнює роботу вітчизняних творців. "Це свідоме порушення авторських прав також призводить до подорожчання послуг для платників", - додала вона.
Вона також підкреслила той факт, що понад 42% опитаних зазначили, що для них важливо або навіть дуже важливо підтримувати авторів і представників творчої індустрії, використовуючи легальні сервіси для перегляду контенту. (TASR)
ДОЗВІЛЛЯ
Український літній табір
(джерело: Camp Wonderland)
З 12 по 16 серпня та з 19 по 23 серпня 2024 року у громадських центрах за адресами Romanova 5 та Ambroseho 15 у районі Петержалка, Братислава, відбудеться літній табір для дітей.
Табір, організований на волонтерських засадах, запрошує долучитися дітей віком від 7 до 15 років. Програма заходів включає розповіді та дискусії, майстер-класи, театральні вистави, ігри, спортивні заняття та благодійні акції для мешканців району. Для участі у заходах необхідно зареєструватися за посиланням.
ІНШІ НОВИНИ
Рух на двох швидкісних автомагістралях було обмежено на кілька днів. На швидкісній автомагістралі R2, а саме в напрямку Римавська Собота - Лученець, у вівторок, 6 серпня, розпочалися роботи, пов'язані з ремонтом проїжджої частини. Аналогічна ситуація склалася з понеділка, 5 серпня, на північній об'їзній дорозі з Банської Бистриці в напрямку Брезно. Ділянка R1 має бути відновлена до неділі 18 серпня. (SME)
У житловому масиві Подградова в Кошицях стару станцію перетворюють на громадсько-пастирський центр греко-католицької церкви. Деякі частини оздоблення, такі як вівтар, планується виготовити власноруч, а також поруччя та проповідальницю. Завдяки цьому в оновленому приміщенні зможуть зустрічатися, наприклад, батьки з дітьми або люди похилого віку, а не лише віряни. (SME)
Очікується чергова хвиля спеки по всій Словаччині. Відносно прохолодна погода закінчилася вчора ввечері. За словами метеорологів, з наступного тижня очікується спекотна погода. (SME)
Словаччина та Угорщина в липні отримали такий самий обсяг нафти від російського "Лукойлу", як і до прийняття санкцій, заявив Олексій Чернишов, голова управління "Нафтогаз України". За його словами, ситуація навколо транзиту російської нафти є політизованою. (Denník N)
Словацька екологічна інспекція у зв'язку з польотом гелікоптера над національним парком Мала Фатра встановила порушення Закону про охорону природи та ландшафту. На борту гелікоптера перебував заступник міністра навколишнього середовища Філіп Куффа. (SITA)
The trial of businessman Marian Kočner, known for the Donovaly and Báč cases, began at the Specialised Criminal Court in Banská Bystrica on August 6, 2024. In the photo, Marian Kočner (left), who is considered the mastermind behind the murder of journalist Ján Kuciak, is seen in the courtroom on Tuesday. His lawyer and PM Robert Fico’s advisor Marek Para sits on the right. The court had to adjourn the trial until August 15. Kočner was the only one to come to the trial in person. (джерело: TASR)
ПОГОДА НА СЕРЕДУ: У середу очікується переважно ясне або мінливо хмарне небо з невеликими проясненнями. Вдень температура повітря становитиме від 27°C до 32°C, у північних регіонах буде прохолодніше - близько 25°C. (SHMÚ)
ІМЕНИНИ 7 СЕРПНЯ В СЛОВАЧЧИНІ ТА УКРАЇНІ: Štefánia; Олександр, Олексій, Антон, Василь, Дмитро, Іван, Михайло, Петро.
