(джерело: TASR)
This is the Ukrainian-language version of the Today in Slovakia news digest by The Slovak Spectator. See the English version here.
Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск "Актуальні новини" готовий. Прочитайте головні новини минулого дня менше ніж за п’ять хвилин. Інформаційний бюлетень українською мовою міститиме посилання на наш англомовний контент.
Міністр хоче "Петріоти" за зниженою ціною
Defence Minister Robert Kaliňák. (джерело: TASR)
Під час години запитань, яка триває годину в четвер у парламенті, коли уряд відповідає на запитання депутатів, міністр оборони Роберт Каліняк підтвердив, що він хотів би переконати США погодитися на продаж своєї системи ППО Patriot Словаччині за зниженою ціною.
США запропонували Словаччині знижку на закупівлю гелікоптерів Viper.
Каліняк додав, що жодному ворогу не можна дозволити захопити повітряний простір Словаччини. Для її захисту, зазначив він, Словаччині, крім винищувачів, потрібні системи ППО. Міністерство оцінює пропозиції з Німеччини та Південної Кореї. Попередній уряд почав переговори з Ізраїлем і Польщею.
Каліняк сказав, що було б добре володіти шістьма батареями середньої дальності, але також двома-трьома батареями великої дальності, як-от система Patriot або IRIS-T.
Для нього, за його словами, ППО є пріоритетом. Каліняк зазначив, що намагається переконати прем'єр-міністра Роберта Фіцо також поділяти цю думку.
Словаччина відправила в Україну свій С-300, радянську систему протиповітряної оборони великої дальності, незабаром після того, як Росія вдерлася в Україну. Після цього країну захищали системи Patriot, надані її союзниками. У 2023 році його замінив SAMP/T Mamba з Італії, який продовжує охороняти повітряний простір Словаччини.
Більше історій із сайту The Slovak Spectator
Політика: Проукраїнські прихильники залишили прем’єр-міністру Роберту Фіцо незвичайний подарунок після його сумнозвісної заяви.
Бізнес: Китайський інтернет-магазин набирає популярності в Словаччині.
Подорож:Магнезитова шахта може стати наступною туристичною визначною пам'яткою регіону Банська Бистриця.
ІСТОРІЯ ЧЕТВЕРГА
У Жан-Мішеля Жарра є словацька фуджара, але чи грає він на ній?
French musician Jean-Michel Jarre will be one of headliners of the Starmus festival. (джерело: ESET Science Award/Linda Kisková Bohušová)
Французький артист, відомий своїми неймовірними концертами, які поєднують музику з лазерними дисплеями та проекціями, стане одним із хедлайнерів фестивалю Starmus - великої міжнародної події, яка поєднує науку, мистецтво та музику.
"Словацький глядач" поспілкувався з артистом напередодні фестивалю. Він відбудеться в Братиславі цієї весни.
БЕЗПЛАТНІ ЗАХОДИ В БРАТИСЛАВІ
Легкий недільний похід
In teh Small Carpathians's forests (джерело: Jana Liptáková)
Цієї неділі група іноземців зустрінеться біля автобуса Patrónka, щоб вирушити у свою наступну пригоду в Малих Карпатах (або перегляньте ще дві наші поради).
Інші новини:
Більшість виборців коаліції (69 відсотків) виступають проти зменшення штрафів за корупцію, свідчить опитування Фокус (16-23 січня) для Transparency International Slovakia. Якщо говорити про майбутні президентські вибори, то опитування показує, що 68 відсотків прихильників спікера Петера Пеллегріні проти пропозиції коаліції зменшити ці покарання. Щодо прихильників Івана Корчока – 88 відсотків. На відміну від Корчока, Пеллегріні сидить в очолюваному Smer уряді, який просуває зміни. Однак Пеллегріні лідирує в опитуваннях.
У четвер кандидат у президенти Іван Корчок викликав свого суперника Петера Пеллегріні на дебати щодо запропонованих урядом змін до Кримінального кодексу. Їм протистоїть Корчок. Він хотів, щоб дебати відбулися в Банській Бистриці, на батьківщині Корчока і Пеллегріні. Пеллегріні відмовився брати участь у дебатах, заявивши, що реальні проблеми людей відрізняються від одного законопроєкту, який обговорюється в залі.
Минулого року Словаччина виробила найбільше електроенергії з ядерної енергетики за свою історію. П'ять атомних блоків, три в Моховце та два в Ясловських Богуніце, виробили 18 344 гігават годин електроенергії у 2023 році. (SITA)
Міністр оборони Роберт Каліняк (Smer) представив публікацію "Викрадення правосуддя між 2020 і 2023 роками" на прес-конференції в четвер. За його словами, у 140-сторінковій книзі представлено 140 випадків масового порушення прав людини. Кабмін аргументує зміни до Кримінального кодексу нібито масовим порушенням прав людини.
Європейська комісія без вагань вживе будь-яких заходів, які можуть знадобитися для забезпечення дотримання законодавства Європейського Союзу, заявила єврокомісар із питань юстиції Вера Йоурова у відповідь на відкритий лист сімей Яна Куцяка та Мартіни Кушнірової та неурядових організацій Zastavme Korupciu, Transparency International Slovakia, INEKO та Via Iuris. Лист, у якому критикуються зміни до Кримінального кодексу, підписали понад 38 тисяч осіб. (SITA)
У четвер увечері понад 30-тисячний натовп у Братиславі протестував проти уряду. До натовпу приєдналися сотні й тисячі людей із 29 інших словацьких міст. За оцінками Sme daily, на вулиці вийшли 60 000 людей. Подивіться фото з Пряшівського протесту у східній Словаччині.
ПОГОДА НА П'ЯТНИЦЮ: Хмарно. Місцями, особливо на півночі, очікуються снігопади, місцями дощ до 600 м. Найвища температура вдень коливатиметься від 0°C до 8°C. У центральній та східній Словаччині діє попередження жовтого рівня про туман. (SHMÚ)
