"Хотіла, щоб чоловік був поруч": українка поділилася історією народження дитини у Словаччині

Юлія Онищенко, родом з Ірпеня, на другому місяці вагітності через повномасштабне вторгнення була змушена переїхати до Словаччини. Юлія, будучи вагітною третьою дитиною, приїхала до Кошиць в середині квітня 2022 року разом зі своїми дітьми - дванадцятирічною Катериною та дев’ятирічним Володимиром. Туди їй допомогли переїхати волонтери. Волонтер Едуард Дропко допоміг їй з житлом, пошуком лікаря та влаштуванням до школи дітей.

Народжувала жінка маючи статус тимчасового притулку, і підтвердила, що жодні обстеження, щеплення, будь-які інші процедури та самі пологи вона не оплачувала. Пологи у Словаччині відносяться до невідкладної допомоги.

Через мовний бар’єр жінці допоміг знайти лікаря, який би її вів під час вагітності, волонтер Едуард, бо як вона зауважила під час спілкування, не всі лікарі хотіли брати на облік жінок зі статусом odidenec.

Медичні обстеження під час вагітності

У Словаччині вагітні жінки мають спостерігатися в гінеколога районної державної поліклініки. Під час першого звернення треба мати з собою посвідчення особи та підтвердження медичного страхування, якщо воно є.

За цим посиланням на путівник по пологовим будинкам Словаччини, ви знайдете вартість послуг в кожному пологовому будинку за регіонами.

Деякі пологові будинки заявили про готовність надавати допомогу жінкам з України безоплатно, у тому числі і тим, хто не отримав тимчасового захисту.

Міністерство охорони здоров'я Словацької Республіки стверджує, що іноземець, який не охоплений державним медичним страхуванням чи медичним страхуванням в іншій державі-члені ЄС, а також є іноземцем, якому надано тимчасовий притулок у Словацькій Республіці, має право на оплату невідкладної допомоги.

У цей обсяг входить будь-яке лікування швидкою допомогою служби невідкладної допомоги та екстреної медичної допомоги.

На додаток до існуючих послуг, медична страхова компанія «VŠZP» створила нові медичні послуги з надання необхідної медичної допомоги з кодом 60U для осіб, яким надано тимчасовий притулок. До цих послуг входить і комплексне гінекологічне обстеження.

Лікар в Кошицях, який вів Юлію - MUDr. Jozef Knop, видав пацієнтці посвідку вагітної (Tehotenský preukaz), у яку вносив інформацію про перебіг вагітності.

Родина Юлії (джерело: Архів Юлії Онищенко)

На 35-36 тижні вагітності жінка отримала від гінеколога документи, з якими має стати на облік до пологового будинку. І від цього моменту її супроводжує лікар-акушер пологового будинку. Також, жінка може укласти угоду про приймання пологів з конкретним акушером.

У рамках зазначених медичних послуг необхідного медичного обслуговування є комплексне обстеження:

- повний анамнез

- експертиза

- заведення медичної документації

- діагностичний висновок

- план лікування

- направлення хворого в іншу лабораторію

- інструментальні або профогляди - виписка запитів

- навчання хворого

Більше про медичну допомогу можете прочитати тут.

Народження дитини

У липні Юлія приїхала додому оформити декретну відпустку і за цей час мала змогу побачити свого чоловіка, який з березня служить в ЗСУ. На нервовій появі через події вдома у Юлії була загроза переривання вагітності, тому чоловік їй сказав повертатись до Словаччини та народжувати там. У Кошицях їй знову допомогли волонтери знайти все необхідне для дитини від ліжка до коляски та ванни. Тому, Юлія радить хоч трохи фінансово підготуватись під час вагітності, бо Словаччина не надає допомогу по народженню дитини.

2 вересня Юлія народила дівчинку, якій дала ім'я Соломія.

(джерело: Архів Юлії Онищенко)

Її головна порада всім, хто тут знаходиться і збирається народжувати – треба аби був хтось з родичів для підтримки. Під час пологів Юлія була сама. Окрім переживаннь, що вона залишила старших дітей самих вдома, вона переймалась здоров’ям немовля.

“Мені просто хотілось щоб мене хтось обійняв і сказав – все буде добре”.

Жінка відмітила оперативну роботу лікарів швидкої допомоги, які приїхали з україномовним лікарем, а також чуйних медсестер та лікарів у Словаччині.

На наступний день після народження немовляті зробили повне обстеження.

“Доньці зробили повне обстеження, тобто голову, всі внутрішні органи, все перевірили. З приводу перевірки дитини після народження все було дуже ретельно, адже моїм старшим дітям такого не робили в Україні. І дуже важливо: з лікарні не випишуть поки ви не знайдете педіатра, який буде вести дитину”, - розповіла Юлія.

(джерело: Архів Юлії Онищенко)

Знайти педіатра для дитини та укласти з ним договір спеціалісти радять приблизно на 35-му тижні вагітності.

Щоб записати новонародженого до педіатра Ви можете зателефонувати обраному педіатру і записатися на зустріч до нього в кабінеті або вдома. Для цього Вам знадобиться бланк післяпологової виписки, виданий лікарнею та номер народження вашої дитини.

Немовля має право на безоплатний перший огляд після виписки з лікувального закладу, навіть якщо матір перебуває в країні транзитом.

Щеплення та огляди

Серед відмінностей між народженням дитини Юлія відмітила також те, що перше щеплення в дітей в Словаччині, на відміну від України, роблять дитині аж в 3 місяці після народження. Тут ви знайдете календар обов'язкових вакцинацій від Управління Охорони Здоров’я Словацької Республіки, який діє від 1 січня 2023 року.

До трьох місяців проходе ретельне обстеження дитини, у випадку дівчинки Юлії, мама згадала часті візити до ортопеда. Вона радить робити запис до лікарів заздалегідь.

Мамам через 6 тижнів після народження дитини необхідно піти до гінеколога здати повторні аналізи, за словами лікарів – це перевірка на ракові пухлини та інфекції.

“Дуже добрі лікарі і відношення, що в лікарні, що після лікарні. Я їм вдячна. Я не відчула жодної дискримінації ніде: ні в гінеколога, ні в педіатра, ні в медсестер…Дуже чуйні лікарі, але треба звертатись якщо щось турбує, не мовчати” - каже Юлія.

Тато маленької Соломії ще не мав змогу потримати її на руках, адже захищає Батьківщину в лавах ЗСУ. Донечку він бачив лише по відеозв'язку.

Користуючись нагодою Юлія хотіла виразити велику вдячність волонтерам, які допомогли та підтримали її родину - Едуарду Дропко, Ярославу Раабу, церкві МОЗАЇКА: Ервіну Міттельману, Альбіні Кендіковій та Ксенії Єжеченко. Також подяка Кошицьким організаціям UNHCR, Червоному хресту та Charita.

Оформлення документів

Якщо дитина народжена в пологовому будинку, її реєстрацію здійснює працівник пологового будинку. Свідоцтво про народження (Rodný list) видається в органі реєстрації, до якого належить пологовий будинок. Ви можете зробити все в лікарні, але не пізніше наступного дня після народження дитини. Ви та батько дитини повинні підписати договір про ім’я та прізвище новонародженого (dohoda rodičov o mene a priezvisku dieťaťa). У випадку якщо батько не може підписати угоду у лікарні, це можна зробити через уряд у нотаріуса, де оформлюється свідоцтво про народження, маючи фото його паспорта можна підписати згоду від його імені, як це зробила Юлія зі своїм чоловіком.

Після народження дитини не обов’язково оформлювати для неї медичне страхування.

Після виписки з лікарні не забудьте взяти з собою виписку після пологів і виписку новонародженої дитини. Вони вам знадобляться, наприклад, при відвідуванні педіатра чи гінеколога.

Щоб подати заяву на отримання закордонного паспорту або посвідчення особи для дитини, потрібно отримати свідоцтво про народження (Rodný list) нотаріально його перекласти, зробити апостиль та звернутися до посольства або консульства України в Словаччині за довідкою про громадянство.

Заяву потрібно подати до одного з клієнтських центрів МВС або до поліції особисто та з дитиною. Ви можете записатися на зустріч онлайн.

Термін дії паспортів та посвідчень дитини – 4 роки.

Курси для майбутніх мам

Якщо ви проживаєте у Брастиславі та відчуваєте необхідність пройти курси для майбутніх мам, то у громадської організації Ukraine-Slovakia SOS / SME SPOLU стартував курс підготовки до пологів. Вони запрошують на курс, де вам допоможуть підготуватися до цього і підтримають вас у цей період підготовки.

Ви отримаєте як загальну інформацію про пологи і післяпологовий період, так і приватну - як відбуваються пологи в Словаччині, що потрібно взяти з собою до пологового будинку, хто може бути поруч з Вами, чого чекати від палати, від лікарів і акушерів. Участь у курсі безкоштовна, але мінімальний термін вагітності - від 30 тижнів.

Місця на курс, який стартував у березні, вже заповнені. Проте, організація заявляє, що в майбутньому планують робити ще. За актуальною інформацією можна слідкувати на їх сторінці у Facebook.

Ще з початку війни підтримку українським вагітним жінкам також надає словацьке громадське об'єднання Жіночі кола (ЖК).

У суботу 15 квітня в Братиславі (за адресою Ovručska, 5) відбудеться інформаційна зустріч на тему: «Допомога у зв’язку з вагітністю і пологами. Оформлення документів для новонароджених» від громадської організації Українців Словаччини SME SPOLU. Зустріч проводитиме Олександр Скоріченко. На зустрічі будуть розглянуті такі питання як:

• Оформлення документів при народженні дитини;

• Фінансова допомога під час вагітності та після пологів;

• Допомога у зв'язку з вагітністю;

• Декретна відпустка та декретні виплати.

Детальніше про захід ви можете прочитати за посиланням у Facebook. Для відвідання події на неї необходно зареєструватись.