Якщо ви хочете запропонувати нам свої теми для висвітлення або написати блог для "Новини зі Словаччини", ви можете зв’язатися з нами за адресою: ukraine(собака)spectator.sk
Ви також можете слідкувати за новинами на нашій сторінці у Facebook
Ми продовжуємо нашу рубрику "Популярні словацькі меми тижня".
Сьогодні ми розглянемо як деякі політики будують конспірологічні теорії, як побороти бідність у Словаччині та наскільки іноді бувають "щедрими" знижки у магазинах.
Всі ці теми ми обговоримо через словацькі меми.
Конспіролог місцевого розливу
(джерело: zomri)
Переклад: "Роберт Фіцо, коли NAKA затримує Тібора Гашпара, а у календарі він має іменини Зузани".
Нещодавно колишнього керівника нацполіції Словаччини та депутата партії Smer-SD Тібора Гашпара затримала NAKA (Національне агентство боротьби зі злочинністю - ред.) з підозрою отримання хабара у понад 100 тисяч євро.
І хоча поки це тільки підозри, голова партії Smer-SD Роберт Фіцо одразу ж звинуватив президентку Зузану Чапутову у тому, що затримання однопартійця є запланованою ліквідацією опозиції у Словаччині та Фіцо самого. Чапутова ж заявила, що до цього непричетна.
Не дуже зрозуміло, чому "ліквідація" Фіцо почалася з його колеги, але для багатьох словаків це виглядає як конспірологія шаленого. А факт того, що у день затримання Гашпара у Чапутової були іменини лише додають градус жартам в сторону Фіцо.
Головне - це пріорітети
(джерело: zomri)
Переклад: (Вгорі)"Словаки. Бідність"; (Знизу) "Петер Пеллегріні. Бідність".
Петер Пеллегріні не перестає радувати словацьких інтернет-користувачів своїми публікаціями на Facebook. Нещодавно колишній прем'єр-міністр Словаччини опублікував пост де твердо та коротко заявив: "Зупинимо бідність. Це перший пріоритет партії Hlas".
Словаки досить буквально сприйняли фразу "зупинити бідність", тому довго чекати на жарти на цю тему не довелося.
Вигідна угода
(джерело: r/Slovakia)
Переклад: "Йогурт. Стара ціна - 45 центів, нова ціна - 44 центи".
Іноді маркетологи вражають своєю креативністю та, особливо, щедрістю. Йогурт зі знижкою у 1 цент - це дійсно вигідна умова. Можливо, така "щедра" знижка є просто частиною маркетингу, а не банальна жадібність. Адже так?
