This is the Ukrainian-language version of the Today in Slovakia news digest by The Slovak Spectator. See the English version here.
Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск «Актуальні новини» готовий. Прочитайте головні новини минулого дня менше ніж за п’ять хвилин. Інформаційний бюлетень українською мовою міститиме посилання на наш англомовний контент.
Все більше людей шукають допомоги для психічного здоров’я
Згідно з новим звітом Національного центру інформації про здоров’я (NCZI), у Словаччині все більше людей шукають допомоги у сфері психічного здоров’я, у той час як розлади харчової поведінки зростають й у дітей.
За даними NCZI, у 2021 році за допомогою до психіатрів звернулося 377,2 тис. осіб, що на 12,736 осіб більше, ніж роком раніше.
Найпоширенішими станами, з якими стикалися пацієнти, були афективні розлади, включаючи панічний розлад і депресію, за якими йшли розлади, пов’язані зі стресом, соматичні симптоми та органічні психічні розлади, такі як деменція.
Для всіх трьох груп розладів, згаданих вище, більше жінок, ніж чоловіків, зверталися за лікуванням. Проте серед пацієнтів із порушеннями психічного розвитку та поведінки, пов’язаними з вживанням алкоголю та наркотиків, переважали чоловіки.
Діти та підлітки часто страждали від поведінкових та емоційних розладів, тоді як старші підлітки страждали від розладів, пов'язаних зі стресом.
Стан здоров'я: Менше половини жінок, які перебувають на обліку у гінекологів, відвідують гінекологічні огляди. За даними Національного центру інформації про здоров’я, кількість словацьких жінок, які використовують гормональну контрацепцію, зменшується.
Нафта: Нафтопереробний завод "Словнафт" експортуватиме нафтопродукти в Україну після того, як його звільнять від санкцій ЄС щодо Росії.
Лікар: у вівторок ввечері помер професор Владімір Крчмері, одне з облич Словаччини у боротьбі з Covid-19.
Різдво: Управління Національної ради закупило сотні ялинок, щоб Братиславський Град виглядав святково. Ось скільки вони за це заплатили.
Подорож: Центральна Словаччина може втратити одне зі своїх чудес — стару лісову залізницю.
ІСТОРІЯ ДНЯ
Від словацького басейну до порятунку світу
Scott Stonham presents the topic of sustainability to about 600 employees at an internal company event at the ICC in Birmingham. (джерело: S.S.)
Британець Скотт Стонхем пригадує, де саме він був, коли зрозумів, чим хоче займатися у житті.
Після багатьох років роботи у великих компаніях, потім у стартапах і знову у великих компаніях, він раптом зрозумів, що повинен зробити щось інше. І саме тоді, коли він відпочивав біля старого басейну в Турчянске Тепліце, курортному містечку в центральній Словаччині, під час сімейної відпустки в 2019 році, він визначив, що це буде.
ІНШІ НОВИНИ
Освіта та житло — пріоритетна допомога українським біженцям у Словаччині.Про це сказала депутатка Європейського єпарламенту у питанні подальшої інтеграції українців у країні.
Братиславу можуть зарахувати до найвищих міст Європи. Біля мосту Apollo може вирости нова будівля.
Чеська поліція більше не перевірятиме кожен транспортний засіб, який перетинає Чехію зі Словаччини. Контроль, який вперше запровадили тижні тому через збільшення нелегальної міграції, діятиме до 25 січня. (TASR)
Зимове сонцестояння відбудеться 21 грудня о 22:48 за центральноєвропейським часом. Починається астрономічна зима. Ніч з 21 на 22 грудня – найдовша в році.
15 років тому, 21 грудня 2007 року, Словаччина увійшла до Шенгенської зони. Прикордонний контроль між старими та новими державами-членами ЄС припинив існування наземного та водного сполучення, а через три місяці контроль аеропортів було скасовано
The High Tatras on December 19, 2022. (джерело: TASR - Erika Ďurčová)
Мирослав Трнка, засновник успішної словацької ІТ-компанії ESET, сказав журналу Index, що ESET може розглянути можливість переїзду в іншу країну, якщо брехня про компанію, яку поширює депутат Smer Любош Блаха, стане нормою.
Останнє опитування Focus для TV Markíza та газети Sme показує, що опозиційна партія Hlas залишається найпопулярнішою політичною партією в Словаччині, за нею йдуть Smer і позапарламентська партія Progresívne Slovensko. Опитування проводилося з 16 по 20 грудня 2022 року.
