From left: Peter Pellegrini (Hlas), Robert Fico (Smer), Andrej Danko (SNS). (джерело: TASR)
This is the Ukrainian-language version of the Today in Slovakia news digest by The Slovak Spectator. See the English version here.
Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск "Актуальні новини" готовий. Прочитайте головні новини минулого дня менше ніж за п’ять хвилин. Інформаційний бюлетень українською мовою міститиме посилання на наш англомовний контент.
Опитування: чи протримається коаліція повний термін?
From left: Peter Pellegrini (Hlas), Robert Fico (Smer) and Andrej Danko (SNS) during signing of the coalition agreement. (джерело: TASR)
Майже дві третини словаків очікують, що нинішня керуюча коаліція, до складу якої входять Smer, Hlas і Словацька національна партія (SNS), протримається чотири роки. З іншого боку, майже 30% респондентів не очікують, що коаліція проіснує повний термін, показало опитування.
Результати випливають з нового опитування, проведеного соціологічним агентством AKO для приватного каналу TV JOJ.
Близько п'яти відсотків не висловили своєї думки.
Що стосується регіонів, то жителі Тренчинського, Трнавського, Банського Бистрицького, Братиславського та Жилінського країв, а також чоловіки, люди віком 34-49 років, а також виборці Smer, SNS, Hlas, ультраправої партії Republika та Aliancia більше вірять в те, що коаліція протримається повний термін.
Натомість жінки, молодь віком від 18 до 33 років та виборці Progresívne Slovensko, KDH, SaS та Slovensko мають протилежну думку.
БІЛЬШЕ ІСТОРІЙ З САЙТУ THE SLOVAK SPECTATOR:
ПОЛІТИКА: Президентка не виключає застосування права вето щодо плану уряду щодо ліквідації Спецпрокуратури.
ВИХІДНІ: Ще відбуваються події, не пов’язані з Різдвом! Натисніть тут, щоб дізнатися більше.
ЗДОРОВ’Я: Успішна дезінформаційна спільнота Словаччини має нову мету: запропонований договір ВООЗ щодо пандемії. Коаліційні депутати нагромаджують.
ІСТОРІЯ П'ЯТНИЦІ
Ховрахи увічнені на "банкноті"
European ground squirrels revisiting the meadow after hibernation (джерело: Radovan Vojenčák)
Тисячі туристів щороку приваблюють на полонину Білі Води в національному парку Муранська Планіна, щоб побачити європейських ховрахів (або svišťs), які там живуть. Цих популярних тварин тепер увічнили на сувенірній банкноті номіналом нуль євро завдяки ініціативі сусіднього міста Мурань.
Прочитайте добірку хороших новин зі Словаччини.
ПОДІЯ НА ВИХІДНІ ТА НАЙБЛИЖЧІ ДНІ
Зимовий варіант популярного ринку
Urban Market. (джерело: TASR)
Urban Market – це унікальна культурна та соціальна подія, яка поєднує в собі жвавий дизайнерський ринок сучасних мистецьких і творчих творінь із презентацією місцевої професійної моди, дизайну та мистецтва, а також різноманітну супутню програму.
Це не єдиний ринок, який відбудеться в столиці Словаччини найближчими днями. Щоб отримати додаткові поради щодо подій, перегляньте нашу щотижневу добірку найкращих 10 заходів подій для іноземців.
ІНШІ НОВИНИ:
У соціальних мережах опозиційні партії Progresívne Slovensko, SaS і KDH оголосили про чергову акцію протесту в Братиславі, яка відбудеться на Námestie Slobody (площі Свободи) у вівторок, 12 грудня, о 18:00. Цього разу плануються протести й в інших містах, до участі в яких будуть запрошені громадські організації.
Порівняно з 1990 роком Словаччині вдалося скоротити викиди парникових газів на 44 відсотки, згідно зі звітом, представленим словацькою делегацією на конференції ООН COP28 зі зміни клімату. Це було пов’язано із законодавством, змінами в структурі промисловості та споживчої поведінки. Прогнози показують, що до 2030 року Словаччина зможе скоротити свої викиди на 55 відсотків. Однак вона повинна вжити додаткових заходів. (TASR)
Компанії, які є членами багатонаціональної групи, незабаром повинні будуть сплачувати податок у Словаччині на частку свого світового доходу. Міністерство фінансів очікує, що цей крок збільшить дохід у розмірі 48,5 мільйонів євро на рік. Законопроєкт був схвалений у п'ятницю парламентом і набуде чинності 31 грудня 2023 року. (TASR)
Міністерство внутрішніх справ створило 1088 нових електронних сирен 4-го покоління з дистанційним керуванням у 720 містах і селах Словаччини. Метою було розширення та модернізація мережі сирен цивільного захисту для оповіщення населення про надзвичайні події. Охоплення збільшено до 85 відсотків населення з попередніх 58 відсотків. (TASR)
Міністр закордонних справ Юрай Бланар (Smer) схвалив фінансовий внесок у розмірі 750 тис. євро на закупівлю двох розмінних машин Božena 4+ для України. (TASR)
The High Tatras as seen from the village of Mengusovce. Over the last few days several centimetres of new snow have fallen in the region. (джерело: TASR)
ПОГОДА НА ВИХІДНІ:
Протягом усіх вихідних небо буде хмарним. У суботу буде туман, у західній частині країни місцями невеликий сніг. Очікуйте денну температуру від -3ºC до 2ºC. У неділю у багатьох місцях випаде більше снігу, температура вдень трохи підніметься до -2ºC-3ºC.
У суботу та неділю для крайніх західних районів Словаччини оголошено попередження про вітер 1 рівня, а в неділю – попередження про ожеледицю 1 рівня, також для західних областей. (SHMÚ)
