Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск "Актуальні новини" готовий.
Прочитайте головні новини минулого дня за п’ять хвилин.
Довіра словаків до медіа та ЗМІ залишається невтішною
Загальна довіра до ЗМІ в Словаччині впала до 25 відсотків, що є найнижчим рівнем за вісім років, показує новий цифровий звіт Інституту вивчення журналістики Reuters.
“Тенденція багатьох політичних лідерів – особливо в уряді – відкидати традиційні ЗМІ на користь партійних сайтів, де вони отримують некритичну рекламу, є одним із факторів, який підриває довіру суспільства до традиційних медіа”, – йдеться у звіті.
Запропонувати нову тему, написати блог або зв'язатися з редакцією: ukraine(собака)spectator.sk
Слідкуйте за нами в соцмережах:
Facebook Novyny.sk
Instagram Novyny.sk
Telegram Novyny.sk
З усіх медіа, про які йдеться у звіті, найбільше довіряли медіа громадського мовника RTVS і приватного каналу новин TA3 – 56 відсотків. Принаймні раз на тиждень 44 відсотки словаків дивляться програму приватної телекомпанії TV Joj, 43 відсотки - TV Markíza та 41 відсоток - громадську телекомпанію RTVS. Що стосується онлайн-медіа, 38 відсотків читають Aktuality.sk, 27 відсотків Topky.sk і 20 відсотків Sme.sk. Найбільш використовуваною соціальною мережею для новин став Facebook (49 відсотків).
У звіті згадуються зміни в RTVS, запропоновані міністром культури Мартіною Шимковічовою (кандидат від SNS). Зазначається, що співробітники RTVS поспішно підписали лист протесту із закликом відкликати пропозиції та стверджували, що вони забезпечують “політичний контроль над RTVS будь-яким урядом”.
Також згадується ситуація на TV Markíza, якому, згідно зі звітом, довіряють 40 відсотків людей. У повідомленні зазначається, що репортери TV Markíza сказали, що новий керівник новин станції Міхал Кратохвіл намагався відвернути політичне висвітлення від критики чинного уряду.
Загальноєвропейське дослідження було проведено за допомогою онлайн-анкети в період з січня по лютий. У ньому взяли участь 94 943 людини з 47 країн.
БІЛЬШЕ ІСТОРІЙ З САЙТУ NOVYNY.SK:
УКРАЇНЦІ: За участі Чехії і Словаччини в Україні організували спеціальну психосоціальну програму, спрямовану на подолання травм у дітей та їхніх матерів, які постраждали від війни.
ФУТБОЛ
Україна VS Словаччина - вболіваємо разом!
У п’ятницю, 21 червня, більшість закладів по всій Словаччині наповняться українськими та словацькими вболівальниками, щоб подивитися онлайн-трансляцію чемпіонату Європи. Цього дня пройде матч другого туру групового раунду Словаччина - Україна.
З цієї нагоди ініціативи rada.mladi.ua.sk та kosice_mafia запрошують усіх охочих на благодійний перегляд футбольного матчу. Він відбудеться 21 червня о 15:00 у Братиславському барі Chameleon (Záhradnícka 16614/36, 821 08 Ružinov) та в Кошицях в закладі Lamparen за адресою Hlavná 115.
Вхід буде доступний за будь-який благодійний донат, гроші зі збору підуть на підтримку підрозділу на Харківському напрямку. Окрім перегляду матчу вболівальники зможуть придбати речі за українською та словацькою тематикою. Детальну інформацію та спосіб забронювати столики можна знайти тут.
ГОВОРИМО СЛОВАЦЬКОЮ
Як правильно писати деякі словацькі прізвища?
Хочете покращити свою словацьку мову? Тоді до вашої уваги наша щотижнева рубрика "Говоримо словацькою".
У словацькій мові, якщо ви говорите про кількох членів родини, їх прізвище пишеться разом. Додавати при цьому треба суфікс -ovci (Novákovci). А ось суфікс -oví (Novákoví) неправильний.
ІНШІ НОВИНИ:
Європейський Союз розпочав дисциплінарне провадження проти Словаччини та шести інших держав-членів, включаючи Францію та Італію, через накопичення ними боргу. Згідно з фіскальними правилами ЄС, дефіцит національного бюджету не повинен перевищувати 3% ВВП. (Denník N)
Протягом чотирьох років Зузана Чапутова пригощала своїх відвідувачів домашнім медом, виробленим бджолами з двох вуликів, встановлених у президентському саду. Новобраний президент Словаччини Петер Пеллегріні більше не матиме такої можливості, власники забрали вулики після закінчення повноважень Чапутової.
У середу словацькі суди знову евакуювали через загрозу вибуху. Згідно з телефонним дзвінком з району Банської Бистриці стверджувалося, що в будівлі суду встановлено вибухівку. Оскільки інших даних абонент не повідомив, ведеться розшук по всій країні. Тиждень тому, 12 червня, абонент з Трнавського краю погрожував замінувати суди. Пристроїв не знайдено. (TASR)
ПОГОДА НА ЧЕТВЕР: Буде невелика хмарність, температура вдень від 27°C до 32°C. Для районів на півночі Словаччини оголошено штормове попередження першого рівня, дивіться мапу тут. (SHMÚ)
ІМЕНИНИ 20 ЧЕРВНЯ В СЛОВАЧЧИНІ та УКРАЇНІ: Валерія, Андрій, Дмитро, Інна.