Як радянські війська залишили Чехословаччину

This is the Ukrainian-language version of the Today in Slovakia news digest by The Slovak Spectator. See the English version here.

Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск «Актуальні новини» готовий. Прочитайте головні новини минулого дня менше ніж за п’ять хвилин. Інформаційний бюлетень українською мовою міститиме посилання на наш англомовний контент.

Останній радянський окупант залишив Чехословаччину 31 рік тому

Історія окупації Чехословаччини розпочалася влітку 1968 року, завершивши політичні реформи в комуністичній країні. Люди не очікували вторгнення.

На припинення окупації знадобилося 23 роки.

Нещодавно, 21 червня стало визначним днем на честь виходу останніх радянських окупантів з Чехословаччини.

Вторгнення 1968 року: хронологія подій 1967-1969 років, включаючи процес реформ, відомий як Празька весна, вторгнення та нормалізація.

Цитата: «23-річне «тимчасове» перебування тримало нас у заручниках за залізною завісою – і це навчило нас, що закривати очі на агресію прирікає цілі покоління», – зазначила президентка Зузана Чапутова 21 червня 2022 року.

Більше історій з сайту The Slovak Spectator:

КОРУПЦІЯ:проти колишнього керівника кримінального відділу Фінансової адміністрації Людовіта Мако, відомий громадськості як ключовий свідок у резонансних справах про корупцію, було знято два звинувачення.

ЕКОНОМІКА: Національний банк Словаччини оприлюднив свій літній прогноз на 2022 рік, передбачаючи зниження реальних зарплат цього року.

ДОДАТОК: Уряд запустив додаток, який має полегшити комунікацію з державними установами.

МУЗЕЙ: Словацька родина вже 55 років керує приватним музеєм на горищі.

ІСТОРІЯ ДНЯ

Гірська пішохідна траса до Рокоша

(джерело: VaGa)

Гора Рокош розташована в південній частині гір Стражовське-Врхи та має висоту 1010 метрів.

«Рокош — як незнайомець, як прихований дорогоцінний камінь, що чекає, аби його знайшли», — пишуть Габріела та Валерія, які вирушили в похід спекотного дня.

Вирушайте в похід і ви!

Інші новини:

• Управління національної безпеки (NBÚ) застерігає про підвищений ризик кібератак у Словаччині.

• Більше половини вчителів початкових класів мають українських дітей у класах, про що свідчить опитування Focus, яке було проведене для Інституту Коменського на вибірці з понад 6 000 викладачів.

• МОЗ закликає бути пильними щодо коронавірусної інфекції. У випадках підвищеного ризику поширення міністерство рекомендує носити респіратор.

A vintage car drives through the Manínska Tiesňava gorge in western Slovakia on June 21, 2022. (джерело: TASR)

• 21 червня президентка Словацької Республіки Зузана Чапутова провела розмову з послами країн ЄС щодо внутрішніх та міжнародних питань. Також сторони обговорили вплив війни в Україні на ситуацію з безпекою в Європі.

• Словаччина призупинила рішення щодо передачі Україні 30 танків Т-72, що передбачало, в свою чергу, отримати від Німеччини 15 танків Leopard-2A4. Міноборони Словаччини вважає пропоновану кількість німецьких танків недостатньою.

• Європейський суд з прав людини відхилив скаргу кіпрської компанії Lemikon Limited у 22-річній справі зі словацькою лотерейною компанією Tipos. Lemikom поставив під сумнів законність рішення словацьких суддів у справі про відшкодування збитків за нібито незаконне використання ноу-хау Športka та торгових марок Športka, Šanca та Mates. Tipos мав би виплатити Lemikon понад 33 мільйони євро.