Частина українських біженців має проблеми з пошуком роботи

This is the Ukrainian-language version of the Today in Slovakia news digest by The Slovak Spectator. See the English version here.

Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск «Актуальні новини» готовий. Прочитайте головні новини минулого дня менше ніж за п’ять хвилин. Інформаційний бюлетень українською мовою міститиме посилання на наш англомовний контент.

Політична партія OĽaNO виключила двох депутаток

Після того, як парламент не підтримав дозвіл щодо арешту та взяття під варту колишнього прем’єр-міністра Роберта Фіцо, правляча партія «Прості люди та незалежні особистості» (OĽaNO) виключила двох депутаток.

З усіх 150 присутніх депутатів 74 підтримали клопотання прокуратури про взяття Фіцо під варту. Разом із фракцією «Sme Rodina» рішення не підтримали дві депутатки OĽaNO: Романа Табак не проголосувала, а Катаріна Хатракова вирішила утриматися. Вони були виключені з партії одразу після голосування, а лідер фракції OĽaNO Міхал Шипош зазначив про порушення ними партійних цінностей.

Спеціалісти вважають, що це доводить неспроможність Ігоря Матовича та його партії виконати передвиборні обіцянки щодо боротьби з корупцією та відновлення правосуддя у Словаччині.

Прокуратура подала клопотання взяти під варту голову Smer Роберта Фіцо. Його та колишнього міністра внутрішніх справ Роберта Калиняка звинувачують у створенні організованої злочинної групи та порушенні законів щодо торгівлі, банківської діяльності, кореспонденції, телекомунікацій та податків.

«Ризиковані» заходи повинні стати безпечнішими

Police had to intervene during the football match between Slovan Bratislava and Spartak Trnava. (джерело: SITA)

Починаючи з червня 2022 року, при відвіданні спортивної події з підвищеним рівнем ризику, необхідно буде вказати своє повне ім’я під час купівлі квитка. Відвідати захід буде дозволено лише після перевірки наданої інформації та підтвердження особистості.

У четвер депутати ухвалили поправки щодо дозволеного одягу відвідувачів спортивних заходів, а також збільшили штрафи за правопорушення і насильство. При цьому були прийняті деякі інші зміни, які мають покращити рівень безпеки.

Додатково організатори повинні будуть вести список усіх відвідувачів та за потреби надавати його поліції.

Біженці з України

• 4 травня словацько-український кордон перетнули 1 818 жінок, 801 чоловік та 498 дітей. Загальна кількість біженців, які прибули до Словаччини з початку війни, становить майже 394 тисяч, при цьому майже 74 тисячі з них звернулися за тимчасовим захистом.

• У Кошице може закритися інформаційний пункт для українських біженців. Він був розташований у будівлі басейну, розташованому неподалік від залізничного та автобусного вокзалів міста. Однак цей пункт може припинити свою роботу у зв’язку з початком літнього сезону.

• У Бансько-Бистріцовому самоврядному регіоні відкрили кол-центр для допомоги біженцям.

Фото дня

Компанія Konstrukta-Defense, яка розташована у Дубниці-над-Вагом, допомагатиме у виготовленні фінської бронетехніки 8x8 Patria.

A worker is cleaning the gun barrel of a armoured vehicle. (джерело: TASR)

Історія дня

Лілія Ковейна отримала дипломи з міжнародних економічних відносин та англійської мови у двох університетах Дніпра, що розташоване у Центральній Україні. Вона втекла від війни у ​​своїй країні та зараз проживає у місті Сляч, що знаходиться поблизу Зволена. Коли вона приїхала, то не могла подумати як важко буде знайти роботу.

Лілія пояснює, що все йде не так як очікувалося. Більшість роботодавців шукають або офіціанток, або помічників на кухні. При цьому дівчина не розмовляє словацькою. Незважаючи на те, що вона намагалася працювати офіціанткою, керівник звільнив її у зв’язку з мовним бар’єром.

Раніше парламент Словаччини ухвалив закон Lex Ukraine, який спрямований на полегшення життя українських біженців у Словаччині. Однак незважаючи на спрощення багатьох процедур, для інтеграції українських біженців необхідно ще більше змін.

Серед десятків тисяч біженців є ті, хто має навички, які можуть допомогти зі словацькою проблемою так званого відтоку мізків.

Refugees struggling with work options despite new law

Читайте далі

Інші новини

• У вівторок 10 травня Президент України Володимир Зеленський звернеться до словацьких депутатів. Телеконференція запланована о 12.00. З початку війни в Україні Зеленський виступав у багатьох іноземних парламентах.

• Спільно з компанією KOSIT Кошицький самоврядний край планує переробляти відходи у водень для подальшого його використання як паливо. Компанія керує одним із двох підприємств у Словаччині, які перетворюють непереробні відходи в енергію. KOSIT здатний переробити до 120 000 тонн таких відходів у теплову або електричну енергію.

• Сидячий підйомник, який функціонує між Железною Студничкою та Камзиком у Братиславі, був частково відремонтований та вже відкритий для відвідувачів до кінця серпня. Скористатися ним можна з четверга по неділю, включаючи святкові дні. Наступна черга ремонту та модернізації розпочнеться у вересні.

• У зв’язку з війною та зниженням загального попиту на продукцію виробник компресорів і конденсаторних установок Embraco Slovakia зупинить виробничі лінії в Спішській Новій Весі на чотири робочі дні з 12 по 17 травня.

• Поліція Жиліни розсдідує пошкодження рекламних щитів у місті Стречно. Нещодавно на семи рекламних щитах синьо-жовтого кольорів українського прапора була намальована літера «z».