PM Eduard Heger (джерело: TASR/AP)
This is the Ukrainian-language version of the Today in Slovakia news digest by The Slovak Spectator. See the English version here.
Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск «Актуальні новини» готовий. Прочитайте головні новини минулого дня менше ніж за п’ять хвилин. Інформаційний бюлетень українською мовою міститиме посилання на наш англомовний контент.
Прем'єр-міністр оголосив про допомогу людям у боротьбі зі зростанням цін
Наступного року ця сума перевищить один мільярд євро, заявив прем'єр-міністр Едуард Хегер.
Ця сума вища, ніж прогнозувалося спочатку.
Збільшення державних витрат має бути переважно покрито з допомогою підвищення податків для 100 найбагатших підприємств країни.
Людям не доведеться звертатися за допомогою, вона виплачуватимуться автоматично. Субсидії включають підвищення допомоги на дитину з нинішніх 25,88 євро до 30 євро, починаючи з серпня цього року, і до 40 євро наступного року. Також виплачуватиметься одноразова допомога у розмірі 100 євро.
Дві третини словаків вважають Росію загрозою
Vladimir Putin (джерело: AP/SITA)
Дві третини словаків вважають Росію загрозою, згідно з новим опитуванням.
В останньому опитуванні "Як ти, Словаччина?" 38,9 відсотка респондентів заявили, що у зв'язку з конфліктом в Україні та геополітичною орієнтацією Словаччини слід "завжди" або "швидше" підтримувати Захід, тобто ЄС та НАТО.
При цьому 45,7 відсотка респондентів заявили, що Словаччина має намагатися зайняти збалансовану позицію між Росією та Заходом, а 8,5 відсотка сказали, що Словаччина має "завжди" або "швидше" підтримувати Росію.
Геополітичну орієнтацію на Росію вважають за краще респонденти, які схильні отримувати інформацію про політику від своїх знайомих, а не зі ЗМІ, а також респонденти, які згодні із твердженням, що світом управляють могутні таємні групи із прихованими мотивами.
На питання, які країни можуть становити небезпеку для Словаччини, понад 50 відсотків респондентів відповіли, що Росія. Однак США були названі другою країною за рівнем небезпечності.
Біженці з України
1 982 жінки, 767 чоловіків та 707 дітей перетнули словацько-український кордон 20 квітня. Загальна кількість біженців, які прибули до Словаччини з початку війни, становить 352 249 осіб, 69 639 людей звернулися по тимчасовий захист.
Запущено новий український сайт новин novyny.sme.sk.
Понад 4 400 біженців вже знайшли роботу у Словаччині, більшість із них – жінки. Серед посад, які вони обійняли, - робітники складальних ліній та оператори верстатів.
Фото дня
Кожної третьої п’ятниці на вулиці Головна у Прешові проводиться ринок антикваріату та раритетів. Серед іншого відвідувачі можуть знайти різні дрібнички, меблі, витвори мистецтва, вінілові платівки, фарфор та іграшки. У зв'язку з Великоднем останній обмін відбувся цього четверга.
Antiques and rarities exchange in Prešov. (джерело: TASR)
Репортаж дня
Прем'єр-міністр Словаччини Едуард Хегер не випадково супроводжував Урсулу фон дер Ляйєн, президента Європейської комісії, у її поїздці до Києва 8 квітня.
Радник Хегера Олександр Дулєба каже, що спільний візит став результатом конкретного плану, який Хегер представив європейським лідерам у Версалі у березні, - плану, який міг би допомогти Україні відносно швидко стати членом Європейського Союзу (ЄС).
На столі ЄС наразі лежить кілька подібних пропозицій. Але словацька являє собою опрацьований план із конкретними ідеями, який не лише допоможе Україні під час і після нинішньої війни, а й описує її шлях до членства в ЄС протягом п'яти років.
Інші новини
Починаючи з четверга, більше не потрібно носити респіратори в приміщеннях, громадському транспорті, театрах та магазинах. Однак у деяких випадках вони залишаються обов'язковими.
Слідчі Національного кримінального агентства хочуть, щоб голова партії Smer депутат Роберт Фіцо та колишній міністр внутрішніх справ Роберт Каліняк були притягнуті до відповідальності, перебуваючи під вартою. Генеральному прокурору Марошу Жилінці запропонували погодитись із утриманням Фіца під вартою.
Минулого року дефіцит бюджету Словаччини перевищив 6% ВВП. Борг державного управління досяг 61 мільярда євро, перевищивши 63 відсотки ВВП.
Інфляція в ЄС зросла до рекордно високого рівня 7,8 відсотка у березні з 6,2 відсотка у лютому. Ціни зросли здебільшого через зростання вартості енергоносіїв.
Депутати Smer подали ще одну пропозицію щодо відставки міністра внутрішніх справ Романа Микулця (OĽaNO). Парламентська сесія з розгляду цієї пропозиції має відбутися 26 квітня.
Словаччина відновить своє посольство в Києві, як тільки ситуація знову стане безпечною. Словацька дипломатична група прибуде до міста у четвер увечері для оцінки ситуації.
Ще 2 415 осіб отримали діагноз "Covid позитивний" із 8 416 тестів ПЛР, проведених у середу. Число людей, які перебувають у лікарнях, становить 1 108 осіб. Ще 13 смертей було зареєстровано 20 квітня. Рівень вакцинації становить 51,29 відсотка. Більш докладна статистика з Ковід-19 у Словаччині тут.
