Словацький міністр фінансів порівняв себе з євреями

This is the Ukrainian-language version of the Today in Slovakia news digest by The Slovak Spectator. See the English version here.

Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск «Актуальні новини» готовий. Прочитайте головні новини минулого дня менше ніж за п’ять хвилин. Інформаційний бюлетень українською мовою міститиме посилання на наш англомовний контент.

Чапутова і Пеллегріні помінялися місцями в останньому опитуванні

Вперше після парламентських виборів 2020 року голова партії Hlas та колишній прем’єр-міністр Петер Пеллегріні випередив президентку Зузану Чапутову в опитуваннях щодо довіри владі.

З іншого боку, міністр фінансів та голова найсильнішої правлячої партії Ігор Матович знову побив антирекорд недовіри людей.

Про це йдеться в опитуванні приватної телевізійної мережі Markíza за участю 889 осіб, що було проведено агентством «Focus».

За темою:"Ви зробили з мене єврея 21-го століття", – сказав Матович, відповідаючи на запитання щодо опублікованого опитування Focus. Інститут прав людини вже закликав міністра публічно вибачитися за таку заяву.

Цитата:"Так як євреї за вказівкою Гітлера під час нацистської Німеччини були винні у всьому, так саме більшість людей у ​​Словаччині хочуть звинуватити когось, і в коронавірусній кризі і в подіях пізніше. Багатьом із вас це вдалося", – заявив Матович 13 червня.

Більше історій з сайту The Slovak Spectator:

ДЕЗІНФОРМАЦІЯ:YouTube заблокував канал впливового словацького розповсюджувача дезінформації та колишнього судді Верховного суду Штефана Гарабіна.

КОРОНАВІРУС: Управління охорони здоров’я видало новий указ про носіння респіраторів.

ОХОРОНА ЗДОРОВ'Я: Лікарні потребують тисячі медсестер. Бюро праці відмовило українським медичним працівникам у дозволах на роботу.

ПОДОРОЖІ: У районі Кісуце відвідувачі можуть насолодитися галявиною з чотирма різними видами квітів.

КОНЦЕРТ:У Братиславі виступлять талановиті словацькі солісти Славка Замечникова та Петер Келлнер, які є успішними учасниками Віденської державної опери.

ІСТОРІЯ ДНЯ

Їхні найвідоміші хіти не про кохання

Founded in 1997 in Spišská Nová Ves, Smola a Hrušky has grown into one of the most popular bands in Slovakia. (джерело: Smola a Hrušky)

Заснований у 1997 році в Спішській Новій Всі, Smola a Hrušky став одиним із найпопулярніших гуртів у Словаччині.

Під час пандемії коронавірусу гурт «Smola a Hrušky» випустив альбом «Audiostatusy», який спонукає людей задуматися про різні аспекти життя в умовах карантину, про політику та спорт.

Співзасновник гурту Йозеф Крамар розповів The Slovak Spectator, що шостий студійний альбом є найбільш політичним. Однак у 2012 році Крамар вже мав досвід з написання таких пісень та випустив найпопулярнішу політичну композицію гурту на стрімінгових сервісах.

Відомий своїми веселими піснями, гурт почав свою кар'єру в індустрії з різноманітних текстів, починаючи від пісні про топ-модель Андреа Верешову та закінчуючи піснею про гіпермаркет.

ІНШІ НОВИНИ

• За останні два дні зафіксовано два напади ведмедів на людей. 13 червня ведмідь вкусив чоловіка біля каплиці поблизу громади Поруба у західній частині Словаччини. Минулих вихідних ведмідь напав на чоловіка на пішохідній доріжці біля громади Горна Весь у центральній частині Словаччини. Перегляньте інформацію як захиститися від ведмедів.

• У неділю, 12 червня, у греко-католицькій церкві розпочалася П’ятидесятниця. Третє найважливіше свято церковного календаря завершиться 28 червня. У цей період віряни дотримуються добровільного посту по понеділках, середах і п’ятницях.

• Для подолання кризи з недостатньою кількістю медичних сестер найближчим часом МОЗ планує підвищити їхні зарплати. Міністерство також оголосило про системні заходи, такі як фінансова підтримка студентів та випускників, мовні тренінги та одноразові субсидії.

British popstar Dua Lipa played a gig in Bratislava on June 12, 2022, during the first edition of Lovestream Festival. (джерело: TASR - Jaroslav Novák)

Британська поп-зірка Дуа Ліпа виступила у Братиславі 12 червня 2022 року під час фестивалю Lovestream.

• Холодний фронт може спричинити сильні шторми починаючи з понеділка. Також за словами метерологічної служби можуть виникати так звані суперклітинні шторми, які супроводжуються надзвичайно сильним вітром. При цьому у вівторок очікується незначне похолодання.

• Міноборони пропонує закупівлю гусеничної бронетехніки зі Швеції. Шведська фірма BAE Hägglunds AB пропонує автомобілі CV9030 і CV9035 та вже розрахувала вартість поданих заявок.

• Фінансове управління розробило новий додаток під назвою “Віртуальний касовий апарат 2”, який буде доступний з початку липня. Його розробка обійшлася в 28 тисяч євро, що є в 545 разів дешевше за попередній.

• Згідно з опитуванням компанії Home Credit, третина словаків цього року не поїде на відпочинок влітку. Ще четвертина проведе відпустку у Словаччині, а близько 30% збираються поїхати за кордон.