У центрі уваги газові родовища Словаччини

This is the Ukrainian-language version of the Today in Slovakia news digest by The Slovak Spectator. See the English version here.

Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск «Актуальні новини» готовий. Прочитайте головні новини минулого дня менше ніж за п’ять хвилин. Інформаційний бюлетень українською мовою міститиме посилання на наш англомовний контент.

Газові родовища поблизу Трнави перспективні?

1960-ті роки були золотою ерою для видобутку природного газу у Словаччині. Обсяг видобутого на той час газу покривав третину споживання країни. Однак сьогодні видобуток становить лише малу частину від того, що було раніше, і продовжує скорочуватись.

Словаччина дуже залежить від імпорту газу з-за кордону. Проте в умовах війни в Україні компанії знову звертають увагу на місцеві родовища. Одне з перспективних родовищ може бути неподалік Трнави, і компанія Nafta хоче пробурити свердловину в цьому місці.

Компанія стверджує, що родовище може покрити до десяти відсотків річного споживання газу в Словаччині, хоча вважається, що насправді цього не станеться.

Читайте докладніше про ситуацію з газом у Словаччині:

• Росія скоротила постачання газу до Словаччини.

• У травні державна компанія SPP оголосила, що постачання газу до Словаччини забезпечено до кінця 2023 року.

• Якщо Словаччина хоче відмовитися від російського газу, які є варіанти?

Більше історій із веб-сайту The Slovak Spectator:

INTERNET EXPLORER: Деякі електронні послуги, що надаються державою та перебувають у віданні МВС, як і раніше, вимагають використання застарілого та знятого з виробництва браузера.

ЯН КУЧІАК: Через чотири роки після вбивства словацького журналіста-розслідувача Яна Кучака та його нареченої Мартіни Кушнірової американський режисер Метт Сарнецкі зняв документальний фільм про них обох.

ІНВЕСТИЦІЇ VOLVO: На що чекати жителям східної Словаччини від нового заводу?

Репортаж дня

Ціни на житлову нерухомість у Словаччині продовжують ставити нові рекорди, чому сприяють низькі відсоткові ставки та низька пропозиція.

Не лише в Братиславі та її околицях, а й майже у кожному великому місті Словаччини відзначається масовий дефіцит житлової нерухомості.

Рудольф Бруханік, аналітик девелоперської компанії Bencont, каже, що ціни на нові квартири в Братиславі зросли на 10-40 відсотків у річному обчисленні, незалежно від того, в якому районі чи якій стадії будівництва вони знаходяться.

Inflow of Ukrainians revives rental market

Читайте далі

Фото дня

Солдати прибирають біля історичної будівлі Парламенту, готуючись до зустрічі командувачів армій для обговорення поточної ситуації в Європі та її значення для Словаччини.

Soldiers cleaning the space before the historic building of the National Council in the preparation of the meeting of the army commanders. (джерело: TASR)

Інші новини

• У четвер розпочався багатожанровий фестиваль Pohoda. На найбільшому фестивалі країни цього року виступатимуть такі гурти, як Nick Cave та Bad Seeds, The Libertines, Flumes, Metronomy та багато інших.

• У Словаччині було підтверджено перший випадок захворювання на мавп’ячу віспу.Цілком ймовірно, що інфікована людина віком від 20 до 59 років підхопила вірус за кордоном. Пацієнт був ізольований та госпіталізований. Відповідні органи зв'язалися з усіма близькими контактами пацієнта та проінструктували їх про те, як слідкувати за своїм здоров'ям і що робити у разі появи будь-яких симптомів. Словаччина придбає вакцини проти цього захворювання, оскільки в країні очікуються спорадичні спалахи.

• Новий завод Volvo під Кошице, який вироблятиме електромобілі, збільшить валовий внутрішній продукт Словаччини на 1,3 відсотка.Інвестиції вартістю понад мільярд євро дозволять створити близько 12 000 нових робочих місць. Завод вироблятиме електромобілі.

• Частка позитивних тестів ПЛР та антигену Covid перевищила 40 відсотків. Найбільше випадків захворювання було виявлено у Братиславі.

• Університетська клініка Луї Пастера в місті Кошице запровадила заборону відвідування пацієнтів у своїх відділеннях у зв'язку зі зростанням кількості пацієнтів з Covid-19. Лікарня запровадила тестування пацієнтів перед прийомом, як і лікарня у районі Шаца у Кошиці.

• Міністр оборони Ярослав Надь (OĽANO) визнав, що цього року оборонний бюджет може збільшитись до двох відсотків ВВП. Він сказав, що це залежатиме від державного бюджету та політичної ситуації, додавши, що виділення двох відсотків ВВП уже враховано у запропонованому бюджеті наступного року. Більшість словацьких військових технологій застаріла. На думку експертів, країні необхідно модернізувати обладнання.

• Прогноз погоди на п'ятницю та вихідні за даними Словацького гідрометеорологічного інституту. П'ятниця буде частково хмарною, з деякими опадами на півночі. Денні максимальні температури становитимуть від 21 до 26 градусів Цельсія. І в суботу, і в неділю буде хмарно, максимальні температури очікуються між 22 і 27 градусами. Якщо ви хочете використати вихідні, щоб побачити щось нове, то у Кошице відкрилася нова траса для рейкового велосипеда, а також найбільший лабіринт у Центральній Європі.

• Рівень води в озері з греблею Домаша в східній Словаччині падає на тлі засухи, що триває, і зараз приблизно на чотири-п'ять метрів нижче, ніж навесні. Подібна ситуація спостерігається на всіх водоймах Словаччини. В останні кілька тижнів кілька районів Словаччини повідомили про нестачу води.

• З липня підйомника на пагорбі Камзік працюватиме за літнім графіком з вівторка по неділю, з 10.00 до 18.00. Восени ремонтні роботи будуть продовжені.