Після початку війни та запровадження тимчасового прихистку для українських переселенців у Словаччині питання типу офіційного проживання у країні стало дещо складнішим.
Якщо раніше тип документа прямо залежав від діяльності іноземця, то зараз виникає питання - а чи варто займатися оформленням документів, наприклад дозволу на тимчасове проживання (Prechodný pobyt) або ж досить і тимчасового прихистку (dočasné útočisko), який надає усі базові права під час перебування у Словаччині.
Розберемо, кому саме варто оформити тимчасовий прихисток, які в цього документі недоліки та переваги в порівнянні з іншими документами, і коли все ж варто залишити або отримати повноцінну візу: студентську, робочу, підприємницьку тощо.
Родини з дітьми
Ukrainian refugees get registered outside the Foreigner Police building in Bratislava on March 12, 2022. (джерело: SME - Jozef Jakubčo)
Найчисельніша соціальна група, яка прибуває до Словаччини через війну - це матері з дітьми. У більшості, їх основні потреби - це забезпечення соціального захисту та можливості продовжувати життя наближено до звичного вдома. У цьому випадку тимчасовий прихисток - однозначно найкращий варіант. Він швидко оформляється, не потрібні жодні додаткові документи, крім закордонного паспорта. Тож почати користуватися усіма гарантованими для переселенців правами можна вже з перших днів у Словаччині.
Тимчасовий прихисток забезпечує можливість знайти житло по державній програмі компенсації вартості власникові, дорослі особи отримують такі ж права на ринку праці, як і словаки, що значно полегшує пошук роботи. З тимчасовим прихистком можна працювати на повну або часткову зайнятість, брати підробітки, але не займатися підприємництвом. Документ також забезпечує дітям право та можливість потрапити у словацьку школу або дитячий садок.
Старші діти з тимчасовим прихистком можуть вступити до університету, детальніше про це читайте в частині "Студент". До того ж сім’ям можуть бути корисні виплати, які надаються державою у вигляді допомоги по безробіттю: 140, 70 євро для жінки з дітьми або 192, 40 євро для повної родини з дітьми (сума варіюється в залежності від складу родини). Одноразові та спеціальні виплати можуть надаватися міжнародними організаціями у Словаччині.
Сенс замислитися про зміну свого статусу з тимчасового прихистку на національну візу або дозвіл на тимчасове проживання (prechodný pobyt) є тоді, коли один із членів родини має намір почати вести підприємницьку діяльність або родина планує залишитися у Словаччині на постійне проживання.
Наразі прихисток діє до 4 березня 2024 року, скоріш за все його буде автоматично продовжено, але невідомо на який саме період. Підприємцем у Словаччині можна стати лише з дозволом на проживання за підставою ведення підприємницької діяльності (Prechodný pobyt na úćel podnikania).
Більшість банків не надає кредити особам, які проживають в Словаччині тимчасово, до того період проживання у Словаччині з тимчасовим прихистком не зараховується для оформлення постійного проживання (Trvalý pobyt) або громадянства.
Дозвіл на проживання студентам
International students travel to attend world leading universities. So they did in the past. (джерело: TASR)
Абітурієнти та студенти університетів мають таке ж право на оформлення тимчасового прихистку, як і інші групи населення. Цей документ надає можливість вільно вступати та навчатися у закладах освіти. При цьому зберігаються всі пільги та можливості, які передбачає статус переселенця.
Вигодою дозволу на тимчасове проживання (Prechodný pobyt na účel štúdia) є те, що він видається на весь час навчання у вигляді пластикової картки, яка вважається повноцінним посвідченням особи на території Європейського Союзу. Цей статус також дозволяє перебувати до 90 днів у країнах ЄС в доповнення до 90 днів по безвізу, до того ж, при в’їзді до Словаччини з України контролюється саме дозвіл на проживання, а в межах Шенгенської зони прикордонного контролю немає, тож студент із цим статусом може вільно та необмежено пересуватися країнами ЄС.
Ще одна перевага дозволу на проживання на підставі навчання - можливість вести підприємницьку діяльність без оформлення дозволу на проживання з метою ведення такої діяльності.
З іншого боку, тимчасовий прихисток надає можливість мати повну зайнятість до 40 годин на тиждень (Plný úväzok), в той час, як дозвіл на проживання обмежує час роботи до 20 годин (Skrátený úväzok). Таким чином, студент зі статусом переселенця має доступ до ринку праці, пільгового житла та державних виплат. Усі інші переваги, що стосуються навчання у Словаччині, як то знижки, участь у програмах обміну, оформлення страховки для студентів чи отримання житла у гуртожитку, зберігаються і для осіб з тимчасовим прихистком.
Особи з дозволом на тимчасове проживання, які були в Словаччині до початку війни
The Ukrainian flag flying in the air from the Bratislava town hall building during the Concert for Ukraine on February 27, 2022. (джерело: Pavol Zachar/TASR)
За словацьким законом тимчасовий прихисток можуть отримати також і українці, які проживали на території Словаччини до повномасштабного вторгнення Росії в Україну. Здебільшого це особи, які вже мають коротко- чи довгостроковий дозвіл на проживання у Словаччині: студенти, підприємці, працівники словацьких підприємств.
Саме у студентів може виникнути бажання отримати прихисток, адже таким чином вони стають повноцінними учасниками ринку праці і можуть конкурувати зі Словаками на однакових умовах. Деякі роботодавці навіть вимагають у випускників саме статус переселенця, щоб не займатися додатковими паперами, необхідними для оформлення нового типу дозволу на проживання. До того ж, прихисток не прив’язується до жодного роботодавця, тож змінювати місце роботи простіше, ніж з дозволом на проживання.
Але якщо студент має можливість оформити саме дозвіл на проживання на підставі роботи у Словаччині (Prechodný pobyt na účel zamestnania) - це може бути більш вигідно з точки зору стабільності, адже такий документ дійсний, поки діє робочий контракт, і під час перебування з ним у Словаччині накопичуються роки, потрібні для оформлення постійного проживання.
Як змінити один документ на інший
Щоб отримати тимчасовий прихисток (Dočasné útočisko) замість дозволу на тимчасове проживання (Prechodný pobyt) , потрібно відмовитися від такого дозволу та дочекатися, коли він повністю перестане діяти. Тоді особа втратить будь-який статус іноземця в Словацькій Республіці, резерв років проживання в країні анулюється.
Це робиться в відділеннях міграційної поліції (Cudzinecká polícia) за допомогою офіційного запиту, шаблон якого надається на місці. Після цього прихисток оформляється вже так само, як людині, яка щойно прибула до Словаччини, тож і в цьому випадку діє часовий ліміт - 90 днів, щоб отримати прихисток.
Так само, щоб отримати дозвіл на проживання особа має відмовитися від тимчасового прихистку і почати процедуру оформлення документів у відділеннях міграційної поліції. Тож, неможливо замінити один вид документа на інший, цей процес передбачає відмову від одного статусу і оформлення нового.
Матеріал створено завдяки програмі ЮНЕСКО "Підтримка українських біженців через ЗМІ", що фінансується урядом Японії.
