(джерело: TASR)
This is the Ukrainian-language version of the Today in Slovakia news digest by The Slovak Spectator. See the English version here.
Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск "Актуальні новини" готовий. Прочитайте головні новини минулого дня менше ніж за п’ять хвилин. Інформаційний бюлетень українською мовою міститиме посилання на наш англомовний контент.
Поразка міністерки культури
Culture Minister Martina Šimkovičová in Trenčín in December 2023. (джерело: TASR)
Минулими вихідними міністерка культури Мартіна Шимковічова (партія "SNS") відвідала австрійське містечко Бад Ішль. Це місто було обрано культурною столицею Європи 2024 року.
Про цей візит міністерство опублікувало пост на своїй сторінці у Facebook. У ньому йшлося, що словацький міністр, яка проживає в Австрії, зустрілася зі своїм австрійським колегою Вернером Коглером. У дописі міністерство використовувало "вона", коли згадувало про Коглера, хоча політик є чоловіком.
Згодом міністерство, висміяне людьми, відредагувало пост і обмежило доступ до коментарів. Наступного дня з Facebook зникли всі пости, поширені міністерством після призначення Шимковічової в жовтні минулого року (австрійський політик був не єдиною причиною).
Більше того, за інформацією видання "Denník N", словацька міністерка не зустрічалася з Коглером минулими вихідними. Шимковічова спочатку прийняла запрошення. Потім вона його скасувала. Чому - незрозуміло.
Один зі словацьких таблоїдів, "Plus 1 Deň", розкритикував міністерку за її дешеве вбрання на зустрічі з австрійським ерцгерцогом Маркусом Емануелем Сальватором.
Більше історій з сайту The Slovak Spectator
Україна: Прем'єр-міністр Роберт Фіцо заявляє, що в Києві немає війни. Тим не менш, завтра він поїде в Західну Україну, а не до Києва, щоб зустрітися з українським колегою Денисом Шмигалем.
Культура: Міністерка культури Мартіна Шимковічова офіційно зняла заборону на спілкування та співпрацю з Росією та Білоруссю. Однак усі говорять про петицію проти її подальшого перебування на посаді міністра.
Музей: Місцева лікарня в Бойніце відкрила для відвідувачів дуже незвичайний кабінет лікаря.
ІСТОРІЯ ВІВТОРКА
Чому словацькі університети не входять до рейтингу найкращих?
The University of Economics in Bratislava. (джерело: SME - Jozef Jakubčo)
Невеликим університетам, як-от словацьким, важко відповідати критеріям, необхідним для того, щоб зайняти провідні місця в рейтингах. Однак правда також полягає в тому, що деяким університетам подібного розміру в сусідніх країнах вдається посісти вищі позиції, ніж словацьким. Чому?
СЛОВАЦЬКИЙ ФЕСТИВАЛЬ ВИРУШАЄ В УКРАЇНУ
Популярний словацький літній фестиваль Pohoda організовує одноденний музичний захід у київському клубі Atlas 27 січня.
Серед артистів - словацькі та українські виконавці: Berlin Manson, Michael Kocáb + Karpatské chrbáty, FVLCRVM, FARA, VBPS, Hyphen Dash, Lucas Bird та гурт Станція Мир. Познайомтеся з артистами, послухавши їхню музику на стрімінгових сервісах!
В інших новинах
Чотирнадцять осіб хочуть балотуватися на посаду президента Словацької Республіки, зазначає видання "Sme". Наразі кандидатами, які виконали необхідні вимоги, визнані спікер Петер Пеллегріні, екс-міністр закордонних справ Ян Кубіш та Іван Корчок.
Всесвітній економічний форум наводить як приклад того, як штучний інтелект може вплинути на будь-які вибори, фальшивий аудіоролик, випущений напередодні парламентських виборів у Словаччині у 2023 році. Також додається, що наступного року вибори відбудуться у понад 45 країнах світу.
Уряд виділив 2 мільйони євро на гуманітарну допомогу та проєкти в районах Гуменне та Вранов-над-Топльоу. Минулого року тут стався сильний землетрус. Постраждалі від землетрусу можуть отримати до 800 євро.
Депутат від партії "Смер" Тібор Гашпар (екс-начальник поліції) заявив, що йому не пропонували посаду керівника Словацької інформаційної служби. Прем'єр-міністр Роберт Фіцо вважає Гашпара одним із головних кандидатів на цю посаду.
На кінець 2023 року майже 64 000 людей жили на матеріальну допомогу. З урахуванням інших членів сім'ї ця цифра ще вища (136 000). Більшість із цих людей проживає в округах Ревуца, Рімавська Собота і Кежмарок.
A woman tries to walk on an icy pavement near an apartment building in Bratislava on January 23, 2024. (джерело: TASR)
ПОГОДА НА СЕРЕДУ: У середу буде хмарно. Снігопад очікується в більшості регіонів уранці та протягом дня. На південному заході Словаччини дощитиме. Пізніше дощі пройдуть у більшості регіонів. Денна температура коливатиметься від -1°C до 12°C. (SHMÚ)
