This is the Ukrainian-language version of the Today in Slovakia news digest by The Slovak Spectator. See the English version here.
Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск «Актуальні новини» готовий. Прочитайте головні новини минулого дня менше ніж за п’ять хвилин. Інформаційний бюлетень українською мовою міститиме посилання на наш англомовний контент.
Ще двом нардепам висунули звинувачення
Законодавця Штефана Куффу та його сина Філіпа Куффу звинувачують у небезпечних погрозах фермеру у східній Словаччині.
Конфлікт між двома сторонами стосується суперечок щодо права власності на землю сільськогосподарського призначення. Імовірний інцидент стався минулого літа.
Куффи є членами невеликої партії Život (Життя), яка, як кажуть, відіграє важливу роль у ці дні після коаліційної кризи. Вони можуть підтримати уряд меншості.
Двоє чоловіків потрапили до парламенту завдяки ультраправій партії ĽSNS.
Інші наразі обвинувачені депутати: депутат від Smer Роберт Фіцо, депутат від Sme Rodina Мартін Боргула та депутат від Республіки Мірослав Суя.
Депутати, які втратили свої мандати: ультраправі політики Маріан Котлеба та Мілан Мазурек.
Більше історій веб-сайту The Slovak Spectator:
ЗИМА:Люди купують дрова і вже є дефіцит.
ДЕРЕВО: Кошице має нове охоронюване дерево.
СЕРЕДНЬОВІЧЧЯ: Що б ви сказали про ночівлю в історичному наметі на території замку?
СЛОВАЦЬКИЙ КАРСТ:Плешівецьке плато відвідує небагато туристів. Хто побачить словацький раритет, схожий на Столову гору в Південній Африці.
СЛОВАЦЬКИЙ РАЙ: тепер можна дістатися до Летановського Млина або Спішске Томашовце за допомогою новозбудованої велосипедної доріжки.
ДУМКА: Це зміна клімату.
ІСТОРІЯ ДНЯ
Що таке нейтрино і для чого воно корисне?
Електронне нейтрино, мюонне нейтрино і тау нейтрино не є іменами супергероїв.
Вони є фундаментальними частинками, з яких побудований Всесвіт. Крім того, багато з них протікають через тіла людей, пояснює фізик-ядерник Федор Шімковіч.
Інші новини
Генеральний прокурор Марош Жилінка зобов'язав негайно прийняти рішення за скаргами обвинувачених у справі Súmrak (Сутінки), серед яких колишній прем'єр-міністр і голова Smer Роберт Фіцо та екс-міністр внутрішніх справ Роберт Каліняк.
Регіональний суд у Братиславі повністю підтвердив, що депутат Любош Блаха (Smer) незаконно втручався в права президента Зузани Чапутової. Він зобов'язаний утримуватися від подальших словесних випадів і поширення неправдивої інформаці
Навіть у політиці свобода вираження поглядів не безмежна і не можна приховати грубу брехню та образи.“
Подальша ескалація ситуації між Приштиною та Белградом нікому не допоможе,написав у Twitter МЗС Словаччини Іван Корчок (SaS nom.). Він закликає до конструктивного діалогу.
Понад 320 тисяч людей наразі підписали петицію про проведення референдуму про відставку уряду, повідомила партія Smer.