September 2017 (джерело: SME)
This is the Ukrainian-language version of the Today in Slovakia news digest by The Slovak Spectator. See the English version here.
Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск "Актуальні новини" готовий. Прочитайте головні новини минулого дня менше ніж за п’ять хвилин. Інформаційний бюлетень українською мовою міститиме посилання на наш англомовний контент.
Словаччина прагне подолати залежність від російського ядерного палива шляхом нових угод
Головна електрогенеруюча компанія Словаччини Slovenské Elektrárne (SE) та американська компанія Westinghouse підписали контракт на постачання ядерного палива для атомних електростанцій SE у Словаччині.
Метою угоди, укладеної в результаті міжнародного тендеру, є диверсифікація постачання ядерного палива для станцій. Досі атомні реактори Словаччини використовували виключно російське паливо.
Очікується, що перші постачання палива відбудуться протягом року після затвердження використання палива.
Slovenské Elektrárne наголошує на своїй меті мати принаймні двох альтернативних постачальників ядерного палива. Словаччина також планує співпрацювати з французькою компанією Framatome.
Виробництво атомної енергії в Словаччині становить близько 16 мільйонів мегават-годин (МВт-год) на рік, що становить близько 59 відсотків від загального виробництва електроенергії в країні. Ця частка значно збільшиться із запуском двох нових реакторів на АЕС у Моховце та припиненням виробництва електроенергії з бурого вугілля на АЕС у Новаках до кінця 2023 року.
Більше історій з сайту The Slovak Spectator
Економіка: Словаччина займає погане місце в новому порівнянні добробуту в ЄС, опублікованому банком Slovenská Sporiteľňa. Він посилається на недавню відсутність структурних реформ, що є причиною економічної неефективності країни.
Історія: Відкрийте для себе історію останнього особняка Сениці, унікального вцілілого будинку, що сягає корінням в епоху пізнього бароко.
Політика: Переважна більшість словаків, 83 відсотки, виступають проти повної заборони абортів, встановленої урядом, показало опитування TV JOJ 24. Опозиція була особливо сильною серед жінок та випускників.
Подорож: Під час напруженого літнього сезону в національному парку Slovenský Raj відвідувачі можуть подолати черги, вирушаючи в похід у менш людний час, використовуючи спрощену систему світлофорів для оновлень у реальному часі.
ІСТОРІЯ ВИХІДНИХ
Bratislava Unleashed: ваш найкращий путівник по найгарячіших подіях серпня-вересня!
Відкрийте для себе 10 найкращих подій у Братиславі з 24 серпня по 3 вересня, які включають різноманітні враження від музичних фестивалів і концертів просто неба до унікальних заходів з плавання та культурних виставок. Не пропустіть можливість зануритися в яскраву атмосферу міста та багаті культурні пропозиції в цей період.
Події включають: серію “Літо під пальмою” у Nová Cvernovka, що пропонує кіно, концерти та вечірки протягом серпня; фестиваль “Повстання” в Zlaté Piesky, для еклектичного поєднання культур і музики регі; EKG SOLO 2023, 12-годинна музична феєрія у Wakelake; пікнік на заході сонця в замку Девін; на черзі й концерт INEKAFE в Ружиндолі.
Відзначайте вересень у календарях: 1-2 вересня у Трнаві проходить яскравий дводенний музичний фестиваль «Magija Balkana» за участю балканських виконавців. Пориньте у словацьку спадщину на Днях ремісників ÚĽUV 2-3 вересня. Крім того, не пропустіть незабутній Трансдунайський заплив 3 вересня, який пропонує унікальну можливість перепливти річку Дунай у центрі Братислави.
Інші новини:
Лідер партії Republika та депутат Європарламенту Мілан Угрік раніше був членом SDKÚ, прозахідної партії, колись очолюваної Мікулашем Дзуриндою, яка ввела Словаччину в НАТО та ЄС, стверджує колишній міністр оборони та депутат Ярослав Надь (Demokrati). У четвер Угрік підтвердив, що брав участь у молодіжній політичній групі SDKÚ, назвавши це помилкою. Зараз його партія виступає проти членства в НАТО.
Верховний суд Словаччини остаточно підтвердив рішення Спеціалізованого кримінального суду (ŠTS) не поновлювати судовий процес у справі про вбивство колишнього мера Гурбаново Ласло Бастернака, як того клопотав засуджений за злочин Штефан Калуц.
В оцінці прозорості кампанії Transparency International лідирують партії Прогресивна Словаччина (PS), Свобода та Солідарність (SaS) і Християнсько-демократичний рух (KDH), тоді як Smer займає найнижче місце; наразі чотири з 15 партій отримали відзнаку “Прозора кампанія”, причому PS, SaS, KDH і Za Ľudí відповідають критеріям прозорості витрат на свою кампанію.
Колишній адвокат боса мафії Мікулаша Чернака Франтішек Полак був затриманий Національним агентством із боротьби зі злочинністю (NAKA) у рамках поліційної операції Corrumpere 1. Його звинувачують у корупції.
Кінець тижня буде спекотним у Словаччині, температура потенційно досягне 36°C (97°F) у західній частині країни, що спонукає метеорологів видавати попередження про небезпеку високих температур.
ПОГОДА НА СУБОТУ
Суботня погода обіцяє мінливу хмарність, місцями вдень зливи та грози, високу вологість та дуже теплу температуру від 29°C до 36°C. Метеорологічна служба SHMÚ випустила попередження 2-го рівня через високі температури в регіонах Трнава, Банська Бистриця та Нітра. Для Братиславського, Тренчинського та Кошицького регіонів оголошено попередження 1 рівня. SHMÚ також оприлюднив попередження щодо смогу для приземного озону в районах Братислава та Пезінок.
