Lovestream festival. (джерело: TASR - Pavol Zachar)
This is the Ukrainian-language version of the Today in Slovakia news digest by The Slovak Spectator. See the English version here.
Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск "Актуальні новини" готовий. Прочитайте головні новини минулого дня менше ніж за п’ять хвилин. Інформаційний бюлетень українською мовою міститиме посилання на наш англомовний контент.
П'ятниця, 1 вересня, у Словаччині є вихідним. Країна відзначає День Конституції. Більшість магазинів буде закрито, але парламент і Братиславський Град відкриють свої двері для публіки та влаштовуватимуть багато заходів.
Ви також можете почитати поради, як провести ці довгі вихідні, у нашому огляді подорожей і культури.
Наступний дайджест новин Словаччини вийде у понеділок, 4 вересня.
У словацькому селі відкривається дитячий садок для всіх дітей
A room in the new kindergarten in Spišské Tomášovce, eastern Slovakia. (джерело: Facebook/Obec Spišské Tomášovce)
У Спішске Томашовце, східна Словаччина, у четвер відкрили новий інклюзивний дитячий садок.
“Вперше в історії нам вдалося об’єднати ромський і не ромський дитячий садок”, – сказала мер Зузана Небусова агенції новин TASR.
Садочок відвідуватимуть 70 дітей, з них 33 – представники ромської громади. Попередні два дитсадки розміщувалися у квартирі та в будівлі церкви.
“Я дуже радий, що ця робота була успішною, і я вдячний за те, що вона відповідає принципам де стигматизації, десегрегації, де гетоїзації”, – сказав Ян Геро, представник уряду Словаччини у справах ромських громад.
У селі з 2205 жителями проживає приблизно 830 ромів.
Більше історій з сайту The Slovak Spectator
Послуги доставлення:Українська поштово-кур’єрська компанія відкриє перше відділення у Словаччині.
Праця: Уряд планує запропонувати більше робочих віз для іноземців.
Спорт: Їй лише 15, але ця словацька хокеїстка вже зірка.
Братислава: Якщо ви не хочете витрачати ні цента на події в Братиславі, ось кілька порад, як розважитися в місті безплатно.
Плавання: Нафтопереробний завод Slovnaft відкриє свій плавальний басейн у Братиславі з 2 вересня.
ЧИМ ЗАЙНЯТИСЯ В БРАТИСЛАВІ
Топ-10 подій словацької столиці
Sumatran orangutan in the Bratislava Zoo. (джерело: SITA)
Годувати тварин, танцювати під балканську музику чи купатися в Дунаї? Подивіться, що відбувається в Братиславі (і Трнаві) найближчими днями.
ІНШІ НОВИНИ
Станом на кінець червня у Словаччині проживає 5 426 352 жителів, оголосило Статистичне управління.
Національний залізничний перевізник ZSSK збільшить кількість поїздів наприкінці літніх канікул і на початку нового навчального року, який розпочнеться 4 вересня. Близько 720 тисяч учнів повернуться до шкіл у понеділок. Перевізник також оголосив, що поїзди між Галантою та Трнавою відновлять свою звичайну роботу з 1 вересня (автобуси між Середдю та Галантою не курсують).
Багато дітей з України досі не володіють словацькою мовою, виявив звіт, присвячений залученню учнів з України до навчання. У період з лютого по квітень у 30 школах було проведено дослідження Державною шкільною інспекцією (ŠŠI) у співпраці з Центром аналізу освіти.
П’ята частина, а саме 20,3 відсотка населення Словаччини вважає, що наступний уряд має запропонувати вихід Словаччини з НАТО, показало останнє опитування AKO.
Кількість людей, яких можна назвати “антидемократами” зростає, пише DenníkN за результатами останнього опитування Ipsos. Близько 25 відсотків словаків потрапляють до цієї групи. Багато хто був би не проти, якби Словаччина знову опинилася під впливом Росії. Крім того, до 61 відсотка людей кажуть, що сильний лідер, який не покладався б на парламент і вибори, був би хорошим вибором для Словаччини.
Ціни реалізації всієї нерухомості в Словаччині в другому кварталі 2023 року впали на 3,9 відсотка в порівнянні з кварталом. Зниження цін також відбулося в порівнянні з минулим роком: покупці платили в середньому на 1,9 відсотка менше за будинки та квартири, ніж рік тому, оголосило Статистичне управління.
(джерело: Statistics Office)
ПОГОДА НА ВИХІДНІ: У п'ятницю та суботу буде похмура погода, у суботу температура вдень підніметься до 29°C. У неділю буде хмарно, місцями дощ. Максимальна температура вдень підніметься до 24°C. (SHMÚ)
