Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск "Актуальні новини" готовий.
Прочитайте головні новини минулого дня за п’ять хвилин.
Братислава вирішує квест, де буде залізничний вокзал
The Main Railway Station in Bratislava has recently seen a facelift. (джерело: SME - Jozef Jakubčo)
Братислава реалізовувала ідею нового Головного залізничного вокзалу понад 20 років. Проте, за винятком кількох ремонтів теперішньої будівлі, з 2022 року питання стоїть на місці.
Нещодавно міністр транспорту Йозеф Раж (кандидат від Smer) заявив, що нинішня станція не буде ні розширена, ні капітально відремонтована, оскільки це буде коштувати занадто дорого, повідомляє Sme.
Натомість у місті збудують абсолютно нову станцію. Точне місце її розташування оголосять у вересні, а роботи та реконструкція станції мають бути завершені до 2030 року.
Нова станція може бути побудована в одному з трьох місць. Видання Denník N повідомляло, що місто планує реконструкцію залізничної станції Братислава – Нове Место. Також варіантом може бути станція в сусідньому місті Ступава. Третій варіант – це відновлення залізничної станції Filiálka біля території Трнавського Мита, яку заснували у 1840 році і це була однією з перших залізничних станцій у Братиславі та Словаччині.
Усі три варіанти є проблемними з погляду розташування та ускладненої розв'язки. Більш реалістичним сценарієм може стати розширення станції Nové Mesto, оскільки поблизу є вільне місце.
БІЛЬШЕ ІСТОРІЙ З САЙТУ NOVYNY.SK:
ОСВІТА: У Міністерстві освіти розглядають про обов'язковий "іспит зрілості" з математики.
СЛОВАЦЬКА: Яка різниця між словами tip та typ? Дізнайтеся у нашій щотижневій рубриці.СЛОВАЦЬКА: Яка різниця між словами tip та typ? Дізнайтеся у нашій щотижневій рубриці.
ДОПОМОГА
Безплатні юридичні послуги для українців у Пряшеві
Іноземна поліція Братислави у Вайнорах. (джерело: Marko Erd/SME)
З 4 липня юристи організації "Ліга за Людські права" надаватимуть безплатні юридичні послуги для українців. Допомога здійснюватиметься у співпраці з Клієнтським центром для іноземців, містом Пряшів та ЮНІСЕФ.
Юристи надаватимуть консультації щодо перебування та прав іноземців у Словаччині. направлення на професійну допомогу адвоката або Центру правової допомоги та підготовку різного роду документів.
Консультації проходитимуть у клієнтському центр для іноземців з 10:00 до 16:00 за адресою Župný dom (Slovenská 40, Prešov). У доступі буде переклад.
Забронювати місце можна за посиланням на каналі організації у Телеграм.
ПОДІЯ НА НАСТУПНІ ТИЖНІ
Viva Musica! повертається
The Viva Musica! festival has a 20-year-long tradition. (джерело: TASR)
Цього року Viva Musica!, один із найвідоміших літніх фестивалів у Словаччині, святкує 20-річчя та збирає до Братислави найкращу класичну музику і відомих виконавців з усього світу. Фестиваль відбудеться з 4 липня по 15 серпня та запропонує 13 концертів у різних місцях.
Ювілейний випуск відкриється цього четверга концертом електронно-акустичної групи Fallgrap, до якої приєднається Spectrum Orchestra під керівництвом скрипаля. Концерт відбудеться на майданчику Stará Tržnica. Для додаткової інформації та квитків натисніть тут.
ІНШІ НОВИНИ
Укрзалізниця задля стабілізації застосунку з онлайн-продажу квитків на міжнародні поїзди змінює час їх відкриття. Вже від сьогодні потяги за напрямком Відень та Кошиці стартуватимуть о 8:00 за 20 діб. Усі продажі стартують одночасно на сайті Укрзалізниці та в додатку. Відкриття продажів на всі внутрішні рейси залишиться о 08:00, повідомили у держпідприємстві. Також поступово Укрзалізниця переводитиме продаж міжнародних квитків на новий сайт, то міжнародні квитки на старому сайті стануть недоступними.
Згідно з новим опитуванням, проведеним агентством Ipsos для видання Denník N, президенту Петеру Пеллегріні довіряють 53% людей, а 42% дотримуються протилежної думки. За ним йдуть експрезидентка Зузана Чапутова (47% проти 45%) і прем’єр-міністр і голова Smer Роберт Фіцо (38% і 55%). Опитування проводилося з 26 червня по 1 липня між 1017 особами (Denník N).
За словами міністра оборони Роберта Каліняка (Smer), прем'єр-міністр і голова Smer Роберт Фіцо незабаром повернеться до своїх обов'язків. Він навіть міг би 5 липня відвідати святкування святих Кирила та Мефодія. Однак Фіцо зіткнеться з довготривалими наслідками для свого здоров'я після того, як 15 травня під час якого він отримав чотири поранення (SITA).
Зустріч з нагоди 5-річчя "Spletené" у Нітрі (джерело: Mareena facebook)
З нагоди 5-річчя створення жіночих зустрічей "Spletené" у Нітрі організація Mareena 4 липня готує спеціальну святкову подію. Кожен може навчитися в’язати гачком та зробити свій власний модний аксесуар, натхненний діаспорами, що живуть у Нітрі. Зустріч буде проходити словацькою мовою, але учасники також розуміють англійську, німецьку чи українську. Деталі за посиланням.
ПОГОДА НА ЧЕТВЕР: Хмарно з проясненнями, денна температура підніметься до 20 °C у регіонах Жиліна та Спіш, а в інших місцях – від 22 °C до 27 °C. Легкий вітер. (SHMÚ)
4 ЛИПНЯ ІМЕНИНИ В СЛОВАЧЧИНІ ТА УКРАЇНІ: Prokop, Олександра, Олексій, Анастасія, Андрій.
