Illustrative photo. (джерело: Gabriel Kuchta, SME)
This is the Ukrainian-language version of the Today in Slovakia news digest by The Slovak Spectator. See the English version here.
Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск «Актуальні новини» готовий. Прочитайте головні новини минулого дня менше ніж за п’ять хвилин. Інформаційний бюлетень українською мовою міститиме посилання на наш англомовний контент.
Ринок нерухомості в Словаччині зазнає значних змін
Зниження попиту відбувається на тлі зростання процентних ставок та інфляції
Згідно зі статистикою Bencont, у Братиславі відбулося значне падіння попиту на квартири в новобудовах. У третьому кварталі було продано значно менше квартир як у квартальному, так і в річному обчисленні.
Влітку Index повідомляв, що брокери нерухомості почали відчувати охолодження ринку.
Тепер слова Сопко підтверджує статистика Bencont, згідно з якою з липня по вересень 2022 року в Братиславі було продано 247 квартир у новобудовах.
На кінець вересня на ринку новобудов Братислави було 2418 вільних квартир. Це на третину більше, ніж у другому кварталі, і на 13 відсотків більше, ніж за аналогічний період минулого року.
За підрахунками Bencont, середня ціна вільних квартир склала €4899 за квадратний метр. У порівнянні з минулим роком це значне зростання на 20 відсотків.
Порівняння з другим кварталом цього року показує набагато більше нових тенденцій. Навпаки, ціни на вільні квартири в основному стабілізувалися або зросли лише на 0,4 відсотка.
Найбільшою популярністю, як і раніше, користуються однокімнатні (чи двокімнатні, як їх називають на ринку нерухомості Словаччини). За ними йдуть двокімнатні, студії та трикімнатні квартири. Тенденція до скорочення площ житла фіксується вже кілька років. За абсолютною ціною вони є найдоступнішим варіантом.
Аналітики не були здивовані значним падінням продажів. «Значне зниження кількості проданих квартир у Братиславі відповідає розвитку подій в інших країнах. Значне охолодження активності на ринку нерухомості відбувається також за кордоном», — сказав головний аналітик Bencont Investments Рудольф Бруханік.
За його словами, зниження відсотків відбулося через зміну процентних ставок по іпотеці.
Більше історій на сайті The Slovak Spectator:
Теорії змови: Дослідження показало, що Словаччина є рекордсменом у прийнятті теорій змови у світовому масштабі.
ЄС:Словаччина проситиме ЄС подвоїти суму коштів, які вона може використати для вирішення енергетичної кризи.
Історія: Садиба Модра, пам'ятка культури національного значення, відкрита для відвідування.
Жінки: Дві третини жінок у Словаччині повідомляють, що зазнавали певної форми домагань.
ІСТОРІЯ ДНЯ
(джерело: TASR - Jakub Popelka)
У 2022 році в Словаччині пройдуть муніципальні та регіональні вибори. Вони відбудуться наступної суботи, 29 жовтня. Так готуються до дня виборів іноземці, які постійно проживають у країні.
ІНШІ НОВИНИ:
Депутати Європарламенту нагородили хоробрий народ України в особі президента, обраних лідерів і громадянського суспільства премією Сахарова за свободу думки 2022 року.
Президентка Зузана Чапутова виступила в Європарламенті. Вона підкреслила, що демократія не повинна вмерти через "наївність демократів", а правами і свободами можна користуватися та зловживати ними. «Якщо ми не захистимо демократію, ми можемо бути останнім поколінням, яке відчує її», – сказала вона. Захист демократії особливо необхідний у соціальних мережах, бізнес-моделі яких отримують прибуток від «ненависті, агресії та дезінформації».
Словацькі депутати не змогли прийняти законопроєкт про спільне проживання, який міг би полегшити життя неодруженим парам, у тому числі одностатевим. Більшість депутатів коаліції за нього не проголосували.
У вівторок президент України Володимир Зеленський призначив Мирослава Кастрана новим послом України в Словацькій Республіці.
Колишній міністр освіти Браніслав Ґрьолінг (SaS) – ще один політик, якого хотів вбити братиславський зловмисник, який убив двох ЛГБТ+ людей 12 жовтня. Голова Smer Роберт Фіцо також був у його списку, пише Markíza TV.
У Мінтрансі пропонують з наступного року підвищити ціни на дорожні штампи-дозволи проїзду по автомагістралі.
Електронна система паркування в Братиславі вже працює. Після відключення її було відновлено вдень.
Конституційний суд заявив, що наступної середи прийме рішення щодо референдуму про дострокові вибори. Президентка Зузана Чапутова звернулася до суду 13 вересня.
Щоб допомогти ЄС стати кліматично нейтральним, євродепутати хочуть, щоб автозаправні станції були кожні 60 км, водневі заправні станції кожні 100 км і менше викидів від суден.
