Братислава. Більше половини вчителів початкових класів мають українських дітей у класах.
Про це свідчать результати опитування Інституту Коменського, в якому взяли участь понад 6 тисяч вчителів.
Вчителі сприймають бажання українських дітей вивчати словацьку, але стикаються з мовним бар’єром та іншим рівнем знань і навичок цих учнів.
Початковий етап адаптації протікає позитивно
Близько 77% вчителів зазначили, що українські школярі дружать з однокласниками, а за словами 69% вчителів, діти з України починають розуміти словацьку мову.
За словами 70% вчителів, більшість українських дітей відповідають на запитання, але лише 29% задають свої запитання.
За підрахунками Інституту освітньої політики (на кінець квітня) лише 37% українських дітей у Словаччині здобувають освіту. Решта або не навчаються, або користуються дистанційною онлайн-формою у своїх українських школах.
“Опитування показує, що початкова фаза адаптації тих дітей з України, які брали участь у навчанні, є відносно позитивною через схожість мови та культури, але не можна забувати, що емоційна реакція людей, які тікають із власної країни, запізнюється та перші проблеми вони вже показують під час опитування”, – сказала Зузана Лабашова, психолог і програмний директор Інституту Коменського.
Психологічні проблеми
Вчителі також вказують на проблеми, з якими вони стикаються з новими учнями.
Це відсутність інтересу українських школярів до навчання словацькою (30%), психічний дискомфорт (21%) або травми, спричинені війною (18%).
Два відсотки вчителів помітили негативне сприйняття українських учнів класним колективом.
Вчителі, які контактували з українськими дітьми, сприймають мовний бар’єр як найбільшу перешкоду (85%), тому найбільше вітали б мовну підтримку в навчанні (67%) та підтримку в адаптації змісту освіти для навчання несловацьких учнів (58%).
Серед інструментів підтримки, підготовлених Міністерством освіти та його організаціями, наразі вчителі найбільше використали методичні рекомендації (54%), посилання на зовнішні джерела (31%) та вебінари (24%).
Їм найбільше не вистачає безпосереднього консультування, коли навчають українських учнів (41%).
“Ми працюємо над тим, щоб з початку нового навчального року в регіонах працювали команди експертів, які надаватимуть безпосередні методичні консультації вчителям та працівникам шкіл”, – додала директор Державного педагогічного інституту Мирослава Гапалова.
Опитування понад 6 тисяч вчителів провів Focus. Збір даних створено у співпраці з EduPage.
© Sme