24. September 2024 at 11:50

Що треба знати першокурсникам при вступі до вишів у Словаччині?

Шість порад від студентки, яка вже третій рік навчається у словацькому ВНЗ.

Sofiia Yurasova

Редакція

(джерело: unsplash.com)
Шрифт: A - | A +

Із середини вересня починається навчання у словацьких ВНЗ. Студенти активно готуються до нового навчального року, поновлюють студентські картки, обговорюють розклад, нових та старих вчителів. Одночасно першокурсників, особливо іноземних студентів, переслідує тривожність. Незнання як влаштований університет, які правила в ньому діють, на які "підводні камені" варто очікувати. Також, багато питань виникає з приводу мови, менталітету словацьких підлітків та предметів.

SkryťTurn off ads
SkryťTurn off ads
Article continues after video advertisement
SkryťTurn off ads
Article continues after video advertisement

Я зараз навчаюся на третьому курсі словацького універститету UCM v Trnave, маю на меті розвіяти страхи й дати кілька порад, які допоможуть першокурсникам подолати період адаптації в університеті та швидше звикнути до навчання закордоном.

Запропонувати нову тему, написати блог або зв'язатися з редакцією: ukraine(собака)spectator.sk

Слідкуйте за нами в соцмережах:

Facebook Novyny.sk

Instagram Novyny.sk

Telegram Novyny.sk

Протягом двох років допомагаю новоприбулим студентам-першокурсникам з початком навчання. До того, що колись я пройшла це все сама, без допомоги, можна додати досвід й інших студентів, яких я координую щороку.

SkryťTurn off ads

Також ви можете переглянути матеріал з архіву редакції про вступ до університету Словаччини. Які переваги пропонують словацькі заклади для навчання та які документи будуть потрібні для вступу.

Щоб почуватися впевнено - дізнайтеся свій розклад, деталі навчального процесу та аудиторію наперед

Кожного року в університетах Словаччини усі факультети проводять "Wellcome day" для першокурсників. Сподіваюся, що ви вже були на ньому і дізналися усю важливу інформацію про навчання. Якщо ж ні - раджу вам поспілкуватися з людьми, які працюють в університеті. Це можуть бути ваші вчителі, куратор курсу, працівники студентського відділення (слов. "študijné oddelenie"), чергових. Саме ці люди можуть дати відповіді на ваші питання, вислухати й підтримати.

Вчителі словацьких ВНЗ люблять відповідати на запитання учнів з-за кордону. Вони чудово розуміють вашу розгубленість і незнання деяких організаційних речей. Якщо вони побачать вашу зацікавленість у навчанні й відчують вашу жагу до вивчення деталей - залюбки допоможуть. Не бійтеся підходити до них, думаючи, що вас не зрозуміють. Вчителі толерантно ставляться до вашого незнання мови на першому етапі навчання. Натомість на допомогу вам може прийти перекладач у додатку в телефоні.

SkryťTurn off ads

Також, необхідну інформацію можна знайти на сайті вашого університету і факультету. Раджу підписатися на сторінки вашого факультету на соціальних мережах, там також часто викладають цікаву й потрібну інформацію. Мені у свій час це дуже допомогло не загубитися і величезній купі незрозумілої інформації.

Познайомтеся зі своїми одногрупниками, особливо зі словаками

Найкращий варіант вивчити словацьку мову і більше дізнатися про країну - говорити зі словаками. Подружитися з ними можна під час розмови, або спілкуючись в чаті групи вашого курсу. Словацькі підлітки зазвичай дуже хочуть дружити з іноземними студентами, їм цікаво більше дізнатися про нашу країну, традиції, мову.

Частіше за все, їх шокує той факт, що ми без цілковитого знання мови навчаємося в їх країні. Адже як би це смішно не звучало, словаки впевнені, що їх мова одна з найскладніших і навчатися на ній майже неможливо. Саме інтерес до вашої персони і може допомогти на початку розмови. Почніть з простіших тем, розповідайте про себе, уважно слухайте і просіть, щоб вони вас виправляли, якщо десь зробите помилку.

SkryťTurn off ads

Знайомство зі словаками не тільки допомагає у вивченні мови та адаптації закордонного студента, а й полегшує навчання. Це не означає, що словаки будуть усе робити за вас, проте, як жителі цієї країни, знаються на деяких аспектах навчання ліпше і раді поділитися цим з іноземцями.

Відвідуйте курси з вивчення мови у вашому університеті

Зазвичай, кожен університет має курс з вивчення словацької мови для іноземців. Іноді такий курс можна вибрати як предмет в розкладі. Саме в таких місцях іноземні студенти частіше за все знаходять друзів та знайомляться з абітурієнтами старших курсів. Зверніть увагу на студентів, які вже навчаються на других/третіх курсах, особливо якщо вони на вашій спеціальності. Ці люди можуть давати корисні поради, допомагати при розв'язанні проблем та відповідати на питання.

SkryťTurn off ads

Наступна порада - не бійтеся говорити саме словацькою мовою, не дивлячись на рівень володіння чи знання цієї мови. Краще трьома реченнями розказати що ви маєте на увазі словацькою, аніж просто здатися і сказати слова, які можуть або не зрозуміти, або ще гірше - зрозуміти не правильно і справити на вас хибне враження. Якщо знаєте як сказати це слово англійською - можете застосувати цей спосіб, або ж зверніться за допомогою до інтернету, перекладача чи картинок. Таким чином ви не тільки даєте словакам змогу зрозуміти вас, а й скоріше завчаєте нові слова.

Ходіть на різні заходи й активно беріть участь в житті університету

Словаки надто сильно люблять відпочивати та хочуть прожити студентські роки на усі 100%. Тому кожен університет, а інколи й самі студенти, влаштовують багато заходів для знайомства між собою та веселого проведення часу. Таким чином вони наголошують на тому, що яким би важливим не було навчання - завжди має бути час на відпочинок і для нових емоцій.

SkryťTurn off ads

Анонси університетських вечірок, заходів, пікніків, подорожей, змагань чи пізнавальних подій частіше за все викладають на соціальних мережах, розклеюють листівки на інформаційних дошках або ж відправляють повідомленням на пошту.

Крім того, багато словацьких університетів співпрацюють з іншими іноземними закладами та організаціями й намагаються підвищити свій статус. Саме тому для студентів постійно організовують цікаві проєкти, семінари, лекції та інші пізнавальні заходи, які допомагають студентам здобувати навички не тільки під час лекцій за розкладом.

На такі заходи я також звертаю вашу увагу, тому що це чудовий спосіб познайомитися з іншими студентами та вчителями, отримати новий досвід і брати участь в житті університету.

Вивчайте матеріали предметів одразу і не намагайтеся списувати

Дуже важливим аспектом у словацьких університетах є вивчення навчальних матеріалів для здачі іспитів. Протягом семестру ви можете відкладати завдання на потім, або думати, що встигнете вивчити конспекти перед екзаменами. Хочу застерегти вас, тому що вивчити велику кількість матеріалів іншою мовою за два-три тижні майже неможливо, це потрібно робити поступово.

Також це важливо для розуміння предметів, які ви вчите. Вони складаються з чіткої послідовності нових знань, які при вивченні за один раз можуть буди незрозумілими. Часто іноземні студенти зустрічаються з проблемою вигорання саме через те, що в кінці семестру мали сильне навантаження.

Важливо пам’ятати про правила, які є обов'язковим статутом кожного університету та дотримуватися їх. У словацьких ВНЗ:

  • Категорично заборонено списувати. Якщо вас піймали на цьому, вчитель має повне право забрати вашу роботу і більше не допустити до іспиту. Таким чином ви будете мусити перенести предмет на наступний рік.

  • Заборонено підробляти підпис на папірцях відвідування предмета або різні документи, які свідчать про стан вашого здоров’я або особистості. Якщо ви хочете прогуляти пару чи за якоїсь потреби не можете бути присутнім на ній - ви маєте конкретну кількість пропусків (слов. “absenčiek”), які можна використати за семестр. У крайньому разі можна підійти до вчителя і спитати, чи відпустить він вас. Проте ні в якому разі не робити це таємно чи брехати. За такий вчинок вас мають право виключити з навчального закладу.

  • Категорично заборонено пропонувати хабарі. Це також несе за собою виключення з університету.

Знайдіть улюблене місце/хобі/розвагу

Відпочивати від університету не просто можна, а потрібно! Я дуже раджу знайти зайняття, на якому ви будете відпочивати. Це може бути зайняття спортом, зустріч з друзями на чашечку кави, малювання або читання, відвідування кінотеатрів, подорожі тощо.

Емоційний та фізичний стан студента не менш важливий, аніж вивчення матеріалів і підготовка до іспитів. Проведення часу на свіжому повітрі та в інших середовищах, де буде змога відключити розумову діяльність - допоможе вам легше сприймати та засвоювати навчальний матеріал.

SkryťClose ad