This is the Ukrainian-language version of the Today in Slovakia news digest by The Slovak Spectator. See the English version here.
Якщо ви хочете запропонувати нам свої теми для висвітлення або написати блог для "Новини зі Словаччини", ви можете зв’язатися з нами за адресою: ukraine@spectator.sk
Ви також можете слідкувати за новинами на нашій сторінці у Facebook.
Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск "Актуальні новини" готовий. Прочитайте головні новини минулого дня менше ніж за п’ять хвилин. Інформаційний бюлетень українською мовою міститиме посилання на наш англомовний контент.
Довгоочікувана заява президентки Чапутової
Вже кілька тижнів очікується, що Зузана Чапутова оголосить своє остаточне рішення щодо того, чи збирається вона знову балотуватися в президенти. Вона пообіцяла зробити це в травні, але потім відклала оголошення через політичну кризу.
Буквально цього тижня, у четвер, 15 червня, минуло чотири роки, як вона стала п'ятим президентом Словаччини. У звіті, опублікованому вчора інформаційним агентством TASR, президентка назвала минулий рік одним із найважчих. Це також може бути однією з причин, чому словацький політик, якому найбільше довіряють, як повідомляється, не хоче балотуватися знову.
Консервативна щоденна газета Štandard першою повідомила про нібито рішення президентки, а потім подібні повідомлення з’явилися в інших ЗМІ.
Однак сама президентка збирається зробити довгоочікуване оголошення на початку наступного тижня, підтвердив її речник у п'ятницю. Яким буде її рішення, невідомо.
Наступні президентські вибори у Словаччині відбудуться навесні 2024 року.
Більше історій з сайту The Slovak Spectator
Вибори: Останнє опитування NMS Market Research показало, що Смер буде переважати на виборах із 19,6 відсотками. Але є ознаки того, що підтримка партії експрем'єр-міністра Роберта Фіцо починає пом'якшуватися.
Міграція: Більша кількість нелегальних мігрантів із Сирії перетинатимуть словацький кордон, попередив виконувач обов’язки міністра внутрішніх справ Іван Шимко.
Піші прогулянки: Відкрився притулок імені словацького літературного героя Йозефа Мака.
Природа: Як нові правила в Татрах вплинуть на собак, альпіністів та туристів.
ІСТОРІЯ П'ЯТНИЦІ
Реконструкція площі Коменського в центрі Братислави поки що у зменшеному варіанті
Нинішній вигляд площі Коменського в історичному центрі Братислави суттєво відрізняється від флагманського проєкту міста з реконструкції громадських місць.
Восени минулого року поклали нову бруківку, встановили освітлення та висадили нові насадження. Але альтанки, водні конструкції, а також інші запропоновані елементи відсутні. Читати більше.
ПОДІЯ СУБОТИ
Візьміть з собою парасольку
У суботу на вулицях словацької столиці відбудеться публічний захід під назвою “Марш парасольок” до Всесвітнього дня біженців, який відзначають 20 червня.
Крім цього, ви можете вибрати одну з 10 найкращих подій у Братиславі. А щоб дізнатися більше про подорожі та культуру, читайте The Weekend.
Інші новини
Опитування Інституту журналістики Reuters показало, що до 37 відсотків словаків уникають новин. Щодо тем, то вони здебільшого уникають новин про Україну (49%), новин про здоров’я та Covid (40%) та сюжетів соціальної справедливості, таких як права ЛГБТ+ (40%). Також уникають новин про внутрішні справи (35%), пише журнал Denník N.
Право здійснювати оплату покупок товарів і надання послуг готівкою стане частиною Конституції після законопроєкту, прийнятого народними депутатами 15 червня. Згідно з іншою нещодавньою зміною, відмовитися від розрахунку готівкою можна буде лише за поважної причини.
У суботу в Братиславі знову відкриються кілька відкритих басейнів - Zlaté Piesky, Rosnička, Lamač та Krasňany. Квитки можна придбати онлайн.
ПОГОДА НА ВИХІДНІ: Переважно ясно, місцями дощі або грози. Максимальна температура вдень підніметься до 27°C. Свіжий вітерець. (SHMÚ)