Acting PM Ľudovít Ódor. (джерело: TASR)
This is the Ukrainian-language version of the Today in Slovakia news digest by The Slovak Spectator. See the English version here.
Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск "Актуальні новини" готовий. Прочитайте головні новини минулого дня менше ніж за п’ять хвилин. Інформаційний бюлетень українською мовою міститиме посилання на наш англомовний контент.
Уряд Одора закінчується і починається знову
President Zuzana Čaputová appoints caretaker PM Ľudovít Ódor on June 15, 2023. (джерело: TASR)
Уряд Людовіта Одора керуватиме з обмеженими повноваженнями до формування нової адміністрації після дострокових парламентських виборів у вересні.
Кабінет міністрів Одора програв вотум довіри в парламенті 15 червня, втративши всі свої повноваження через місяць існування. Президентка Зузана Чапутова призначила цей уряд керувати країною до осені.
У четвер народні депутати відхилили Програму уряду: за неї проголосували 34 зі 136 присутніх, 43 були проти, 54 утрималися, 5 не голосували.
Президентка назвала рішення депутатів "незрілим ставленням". Обговорення програми в дискусійній залі Одор назвав сумішшю всього: від примітивізму та стендапу до цінних порад.
Голосування не здивувало прем’єр-міністра. Він зазначив, що його тимчасовий кабінет експертів виконає всі цілі, зазначені в Програмі.
Більше історій на сайті The Slovak Spectator
Енергетика: Словаччина зацікавлена у будівництві невеликих модульних реакторів для заміни електростанцій, що працюють на вугіллі.
Покупки: Мережі роздрібної торгівлі та інші торговельні точки, які здійснюють онлайн-продаж речей і харчових продуктів в Словаччині.
Братислава: Досліджуйте ЛГБТ+ сцени столиці.
Парламентські вибори: Словаччина всіяна білбордами з передвиборчими обіцянками політиків.
ІСТОРІЯ ЧЕТВЕРГА
3 події в Братиславі, якими можна насолодитися безплатно
'Middle Ages in Sad Janka Kráľa' will be held on June 17 by the Danube river in Bratislava. (джерело: Facebook/Gaston)
Цієї суботи не пропустіть фестиваль, який відзначає різні періоди історії від 10 до 14 століття. Ви побачите учасників груп історичних реконструкцій в старовинних костюмах, копіях зброї, обладунків, в оточені історичних меблів та ремісничого обладнання.
ПОДІЯ П'ЯТНИЦІ
Фінальне шоу Словацької філармонії
The Reduta House in Bratislava is home to the Slovak Philharmonic. (джерело: Slovak Philharmonic)
Головний диригент Даніель Райскін закриє нинішній 74-й сезон симфонічним концертом у п'ятницю, 16 червня. Солістами вечорів будуть бельгійський піаніст-віртуоз Джонатан Фурнель і словацький органіст Марек Врабель.
Наприкінці місяця Словацька філармонія вирушить у своє чотирнадцяте японське турне, яке відбудеться з 29 червня по 10 липня.
Квиток: €13 - €16
Інші новини:
Новим послом Словаччини в Празі стане нинішній держсекретар Міністерства закордонних справ Інгрід Броккова. Вона обійме посаду восени.
Частина Закону про політичні партії та політичні рухи суперечить Конституції, ухвалив Конституційний Суд 14 червня. У цій нормі йдеться про те, що назва партії не повинна містити ім’я чи прізвище особи, пов’язаної з партією. Суд вважає, що така партія втручається в право на свободу вираження поглядів.
В останньому звіті Групи держав проти корупції (GRECO), Словаччина входить до числа країн-членів Ради Європи з найбільшою часткою нереалізованих рекомендацій щодо боротьби з корупцією в парламенті. Словаччина не виконала 60 відсотків рекомендацій та посідає п’яте місце в цьому негативному рейтингу. (TASR)
Лідер Smer Роберт Фіцо заявив, що в нинішньому стані справ винна президентка Зузана Чапутова. “Словаччина є країною, яка станом на 15 грудня 2022 року не має уряду з повними повноваженнями. Президентка не вжила жодних заходів щодо проведення позачергових парламентських виборів ні навесні, ні в червні 2023 року. Натомість вона сформувала власний кабінет з різних людей, яких сьогодні висміювали в парламенті”, – сказав експрем’єр.
A training for rescuing passengers from the cable car, which was carried out by firefighters and mountain rangers in the Ski Lysá area in Drienica, Prešov Region, on June 15, 2023. (джерело: TASR)
ПОГОДА НА П'ЯТНИЦЮ: Ясне небо. Хмарно у східній Словаччині. Місцями злива або дощ. Найвища температура вдень: 27°C. Свіжий вітерець. (SHMÚ)
