Фіцо зустрівся з послами в Словаччині

This is the Ukrainian-language version of the Today in Slovakia news digest by The Slovak Spectator. See the English version here.

Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск «Актуальні новини» готовий. Прочитайте головні новини минулого дня менше ніж за п’ять хвилин. Інформаційний бюлетень українською мовою міститиме посилання на наш англомовний контент.

Редакція просить вибачення за сьогоднішнє запізнення дайджеста.

Небажане умиротворення Фіцо Путіну

Лідер Smer-SSD і колишній прем'єр-міністр Роберт Фіцо зустрівся з послами в Словаччині в понеділок, 24 квітня, щоб обговорити різні теми. Проте головним у дебатах був воєнний конфлікт в Україні.

Фіцо відмовився прийняти Україну в НАТО, але він не проти і її членства в ЄС. Він продовжує виступати проти постачання зброї в Україну.

Посли наголосили, що вони підтримують Україну, в тому числі у військовому плані.

"Згода з Путіним — це примирення, яке не відрізняється від примирення, запропонованого Гітлеру", — сказав після зустрічі посол США Гаутам Рана.

Фіцо, партія якого домінує в опитуваннях напередодні виборів у вересні, вважається політиком з проросійськими поглядами.

Більше історій на сайті The Slovak Spectator

• Політика: Посольство РФ у Словаччині оплатило реставрацію кладовища часів Першої світової війни, а натомість знищило могили російських солдатів.

• Бізнес: 2022 рік для промислового та логістичного секторів був вдалим.

• Подорож: центральною Словаччиною їде жовтий американський шкільний автобус.

• Точка зору: Всесвітній тиждень імунізації. Як вакцинуватися дітям з України.

• Advertorial: Кожне місце має свою специфіку та певну історію, про яку ми не повинні забувати, розповідає керівник групи Bencont Мартін Шимурда про те, що надихало забудовників на житлові проєкти.

ПОДКАСТ ВІВТОРКА

"Насправді не було іншого варіанту"

Foreigners in Bratislava is a popular Facebook group created by Scotsman John Boyd. (джерело: Pexels)

Джеремі Хілл розмовляє з групою іноземців про організацію заходів, спрямованих на покращення життя мігрантів та їхніх нащадків. Один із гостей – шотландець Джон Бойд, засновник Facebook-групи Foreigners in Bratislava.

"Братислава стає другим домом для тих, хто її покидає, або постійним домом для тих, хто ніколи не покидає", — каже він у подкасті Na Slovenska Aj Po Anglicky.

АКЦІЯ НА ВИХІДНІ ТА НАСТУПНИЙ ТИЖДЕНЬ

Дні міста Кошице

Volvo’s is the first large-scale manufacturing investment in Košice since the steelmaker U.S. Steel arrived in the city almost 25 years ago. (джерело: SME-Marko Erd)

Місто Кошице організовує Дні міста з 28 квітня по 7 травня. Людей чекає 24 події. Одним із них стане святкування з кошицькими хокеїстами у п’ятницю. Нещодавно вони виграли трофей Словаччини.

Ознайомитися з подією можна тут.

ІНШІ НОВИНИ

• Комісарка Ради Європи з прав людини Дуня Міятович надіслала критичного листа спікеру Борису Коллару та двом депутатам, закликавши Словаччину зробити більше для ЛГБТ+ людей. У листі вона написала: "Я розчарована тим, що не було досягнуто помітного прогресу, і що права людини ЛГБТІ в Словацькій Республіці, здається, знаходяться під загрозою більше, ніж менше".

• Загальнонаціональний рівень вакцинації дітей 2020 року народження базовою вакцинацією проти кору, епідемічного паротиту та краснухи впав нижче 95-відсоткового порогу. Він не досягає рівня, який забезпечує колективний імунітет на національному рівні, сказав керівник управління охорони здоров'я Ян Мікас.

• Punch Precision Detva, дочірня компанія бельгійської компанії Punch Corporation NV, закрила свій завод у місті Детва, що у центральній Словаччині. Загалом 120 працівників втратили роботу. Фірма виробляла алюмінієві поковки та компоненти шасі.

• Дорослі мандрівники повинні отримати щеплення від Covid-19 перед в'їздом до США. Негативний результат тесту не є обов’язковим, заявили в МЗС Словаччини.

• Управління охорони здоров'я розгляне можливість скасування постанови про захисні респіратори у разі зниження захворюваності на гострі респіраторні захворювання по всій Словаччині. Маски обов’язкові в аптеках, закладах охорони здоров’я та соціальної сфери.

The Sĺňava water reservoir in Piešťany, western Slovakia. (джерело: Facebook/Slovenský Vodohospodársky Podnik company)

ПОГОДА НА СЕРЕДУ: Вранці місцями злива або дощ у східній та північній Словаччині. Температура вдень коливатиметься від 10°C до 15°C. Сильний вітерець. Попередження про заморозки діють у центральній Словаччині та частинах східної та західної Словаччини. (SHMÚ)