Доброго ранку. Словацькі новини доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск "Актуальні новини" готовий.
Прочитайте головні новини минулого дня за п’ять хвилин.
У школі модернізували гуртожиток для українців завдяки підтримці США та Японії
Міжнародна організація з міграції допомогла середній школі в Дольному Кубіні з реконструкцією гуртожитку (джерело: IOM)
У міському районі Долний Кубін для проживання українців, які тікають від війни, перебудували шкільний гуртожиток Середньої професійно-технічної школи в Княжі.
Міжнародна організація з міграції (IOM) підтримала цю ініціативу, сприяючи реконструкції 25 гуртожитків по всій Словаччині. Проєкт у Долному Кубіні був найскладнішим із них, повідомляє Sme. Фінансову підтримку організація також отримала від США та посольства Японії.
Запропонувати нову тему, написати блог або зв'язатися з редакцією: ukraine(собака)spectator.sk
Слідкуйте за нами в соцмережах:
Facebook Novyny.sk
Instagram Novyny.sk
Telegram Novyny.sk
"У шкільному гуртожитку було повністю замінено внутрішні водопровідні та каналізаційні системи", — повідомила Домініка Гадус з Міжнародної організації з міграції (МОМ).
Після початку війни в Україні у гуртожитку в Княжі знайшли прихисток 90 людей, поступово їх кількість зменшилася до 45, наразі там проживає вісім переселенців. Гуртожиток залишається відкритим для можливого прийому нових біженців.
МОМ допомогла школі майже на 80 тисяч євро, покривши частину витрат на проєктну документацію, будівельні роботи, матеріали та нагляд.
"Однак для цих людей найважливішим є те, що вони можуть спокійно спати без звуків сирен або бомб. На жаль, багато хто не має куди повернутися, їхні домівки зруйновані", - розповідає координаторка закладу Альона Яшина.
З літа міжнародна організація допомагає переселенцям шукати житло, яке вони тепер мають оплачувати самостійно, через це багато людей покинули заклад, бо не могли дозволити собі щомісячну оплату.
На сьогодні українці за гуртожиток платять 150 євро на особу щомісяця. З вересня плата за проживання зросте до 260 євро.
БІЛЬШЕ НОВИН З САЙТУ NOVYNY.SK:
ДІТИ: Розклад шкільних канікул у Словаччині на навчальний рік 2024/2025
ІНЦИДЕНТ: Замість звуку сирени жителі почули критику від прем’єр-міністра Роберта Фіцо, критикував голову Прогресивної Словаччини.
МОВА:Говоримо словацькою. Вокалізація прийменників у мовленні. Вокалізація у словацькій мові - це додавання голосної до прийменника задля милозвучності.МОВА: Говоримо словацькою. Вокалізація прийменників у мовленні. Вокалізація у словацькій мові - це додавання голосної до прийменника задля милозвучності.
ОСВІТА
У школах знову нові загрози вибухів
The primary school in Bernolákovo near Bratislava. (джерело: TASR)
У середу, 4 вересня, низка шкіл по всій Словаччині знову отримали електронний лист із заявою про те, що в їхніх приміщеннях встановлено наземні міни. Подібний лист отримали й у школах Чехії. Така ж ситуація була й у вівторок, коли для 270 шкіл була загроза бомби.
Словацька поліція перевірила школи, але нічого не знайшла. Діти були у безпеці.
Міністр внутрішніх справ Матуш Шутай Ешток хоче запропонувати проєкт національної системи камер, який охопить приблизно 3200 початкових і середніх шкіл. Камери стежитимуть за тим, хто заходить на територію школи; вони зможуть відстежувати обличчя та виявляти людей із кримінальним минулим.
Міністр також сказав, що нещодавні погрози мають той самий спосіб дії, що й погрози про вибухи в травні цього року. Тоді подібні інциденти траплялися в інших регіонах і розглядалися як елементи гібридної війни. Травневі листи надходили з адрес, керованих російськими доменами.
Крім того, вчора повідомляли й про загрози вибуху в судах по всій країні.
ПОДІЯ
Насолоджуйтеся центральним парком Братислави
The part at the Račianske Mýto locality. (джерело: TASR)
У суботу, 7 вересня, в оновленому парку Рачанське Мито в районі Нове-Место Братислави знову відбудеться фестиваль Živé Račko. П’ятий рік події проходитиме на двох сценах, на яких виступатимуть такі гурти, як панк-гурт Berlin Manson, легенди словацького авангарду Bez Ladu a Skladu та рокери Walter Schnitzelsson.
На дітей, серед іншого, чекає ляльковий театр і фокусник. Окрім музичної програми, захід запропонує відвідувачам низку супутніх заходів, таких як обмін чи дарування книжок, освіта на стендах громадських об’єднань чи вулична їжа. Вхід вільний, початок заходу о 13:00. Дізнайтеся більше тут.
ІНШІ НОВИНИ
Нафтопереробний завод Slovnaft у Братиславі почав зупиняти частину свого виробництва через осінні технічні роботи. Однак жителів попереджають про можливе збільшення рівня запаху, шуму та полум'я від факельних установок заводу (Denník N).
Колишній посол Словаччини в НАТО Петер Батор приєднався до опозиційної партії "Прогресивна Словаччина". Він виконуватиме обов’язки експерта з питань оборони та безпеки, а також виконавчого директора аналітичного інституту, який створюється при партії. "Я збираюся бути залученим професійно, я хочу також бути залученим політично", - зазначив Батор (TASR).
Кількість людей, які щорічно звертаються за допомогою до психолога, зростає. Це випливає з даних трьох словацьких страхових компаній. Якщо у 2021 році спеціаліста відвідали 65 591 осіб, то минулого року їх було вже 76 634. Понад 58% становили жінки, а приблизно третину візитів складали діти. Найчастіше у пацієнтів діагностували реакцію на сильний стрес, адаптаційний розлад, тривожність, депресію або когнітивний розлад (SITA).
У відомому словацькому регіоні з виноградників Токай збір винограду розпочався на два тижні раніше, ніж минулого року, через стійкі високі температури, які прискорюють процес дозрівання (TASR).
In Slovakia's famous vine region of Tokaj, grape harvest has begun two weeks earlier than last year due to persistent high temperatures that speed up the ripening process. (джерело: TASR)
ПОГОДА НА ЧЕТВЕР: Переважно сонячно, місцями збільшиться хмарність, у гірських районах можливі дощі. Денна температура підніметься від 26 °C до 33 °C, оскільки для західної Словаччини оголошено попередження про високу температуру першого рівня. (SHMÚ)
5 ВЕРЕСНЯ ІМЕНИНИ В СЛОВАЧЧИНІ ТА УКРАЇНІ: Regina, Захар, Максим, Олексій, Панас, Раїса, Єлизавета.
