Запропонувати нову тему, написати блог або зв'язатися з редакцією: ukraine(собака)spectator.sk.
Слідкуйте за нами в соцмережах: Facebook |Instagram | Telegram
Для українців він є втіленням національної ідентичності, культури та незалежності. Творчість Тараса Шевченка стала голосом нації, що прагне свободи. Спадщина Кобзаря не обмежується лише Україною, його вшановують у різних країнах світу.
У Словаччині, зокрема, на честь Шевченка названі вулиці в Братиславі, Гуменному, Мартіні, Меджилабірцях, Пряшеві, Снині та Свиднику. Також у Пряшеві розташована Гімназія та середня школа Тараса Шевченка, де навчання проводять українською мовою.
Пам'ятник Кобзареві у 1990 році встановили у Братиславі в районі Петржалка біля загальноосвітньої школи на площі Vlastenecké námestie. Бронзовий бюст був створений скульптором Олександром Бенце, а архітектурну частину пам'ятника розробив Сергій Хома.
На погрудді викарбуваний напис словацькою мовою "História môjho života tvorí časť dejín mojej vlasti", що у перекладі звучить як "Історія мого життя є частиною історії моєї батьківщини".
Погруддя Т.Шевченка у Братиславі (джерело: supissoch.sk)
Після 60 років вийшла нова збірка віршів
Вірші великого українського Кобзаря Тараса Шевченка знову побачили світ у Словаччині після понад 60 років. Збірка, що має назву A žijem ďalej (А я живу далі), була видана Спілкою українських письменників у Словаччині й містить ліричні вірші Шевченка, а також уривки з поеми Кавказ.
Проєкт ініційований прозаїком та перекладачем української літератури Іваном Яцканиним, який зазначив, що Шевченко не є "застарілим класиком", чиї твори рідко читаються. Навпаки, його поезія завжди актуальна, особливо в часи важких випробувань для України.
"Шевченко завжди був символом, до його творчості українці зверталися у часи війни та загрози. Його поезія має потужний вплив і завжди знаходить свій час", — підкреслив Яцканин.
Нова збірка поезій Тараса Шевченка словацькою мовою (джерело: Peter Getting)
Ця нова збірка вийшла на фоні зміни суспільної атмосфери в Словаччині, яка, за словами перекладача, "вимагала слова Шевченка". Це видання стало важливим культурним моментом для української громади в Словаччині, повернувши в поетичний канон твори великого українця.
Шевченківські читання в Братиславі
Щороку в березні, зокрема 9 березня, в день народження Кобзаря, відзначаються Шевченківські дні. Ці пам'ятні заходи проводяться не тільки в Україні, але й у багатьох країнах світу, де є українські громади.
У Братиславі 9 березня в Українському Інституті відбудуться читання віршів Тараса Шевченка, що також стане частиною заходів, присвячених поету.
