This is the Ukrainian-language version of the Today in Slovakia news digest by The Slovak Spectator. See the English version here.
Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск "Актуальні новини" готовий. Прочитайте головні новини минулого дня менше ніж за п’ять хвилин. Інформаційний бюлетень українською мовою міститиме посилання на наш англомовний контент.
Президентка заблокувала Закон про компетенцію
President Zuzana Čaputová. (джерело: TASR)
У вівторок, 2 січня, президентка Зузана Чапутова наклала вето на ініційовану урядом поправку до Закону про компетенцію.
Посилаючись на рішення Конституційного суду від 1996 року, згідно з яким президентка призначає та звільняє державних службовців вищого рангу, таких як директори Статистичного управління (ŠÚ) та Управління нагляду за охороною здоров’я (ÚDZS), президентка не погоджується з планом уряду щодо отримання цієї компетенції. Вона також критикує нечітко визначену причину, за якою ці директори можуть бути звільнені. Уряд міг використати це в будь-який момент, щоб відправити їх у відставку, що зробило б ці ключові органи влади політично залежними від уряду.
Наприклад, статистичне управління відіграє важливу роль під час виборів. Наступного президента Словаччина обиратиме навесні.
Крім того, президентка виступає проти зміни, згідно з якою Словацька інформаційна служба (SIS) і Управління регулювання мережевих галузей (ÚRSO) перераховані як центральні органи державної влади. Не було жодних дебатів з цими установами та іншими партіями щодо цієї зміни до того, як депутати коаліції схвалили поправку до Закону про компетенцію перед Різдвом. Зміна може призвести до багатьох адміністративних проблем, вважає глава держави.
Також президентка не затверджує зміни щодо ліцензій на торгівлю зброєю та продукцією ОПК (Оборонно-промисловий комплекс). Вона переконана, що Міноборони, на відміну від МЗС і SIS, не є тим органом, який дає висновок, хто має отримати ці ліцензії.
Уряд має більшість у парламенті. Тому очікується, що депутати коаліції подолають вето.
Опозиція: "Ця поправка захоплює незалежні установи, такі як Управління статистики та Управління нагляду за охороною здоров’я. Водночас вона відкриває шлях для [обвинуваченого депутата Smer і колишнього начальника поліції] Тібора Гашпара стати директором SIS," – Лідер партії PS Міхал Шімечка.
Більше історій на сайті The Slovak Spectator:
Огляд: Подивіться на основні події, які сформували Словаччину минулого року.
Думка: Допомога є основою довіри, а довіра є необхідною умовою для функціонуючої держави та згуртованої громади, сказала президентка Чапутова у своїй останній новорічній промові.
Бізнес: Хоча Словаччина має гарно підготовлений брендинговий пакет, він недостатньо використовується, каже Роберт Шимончич, генеральний директор Словацького агентства з розвитку інвестицій і торгівлі (SARIO).
Політика: Хоча у 2023 році було вісім довгих вихідних, у 2024 році люди можуть сподіватися на три.
Подорожі: Словаччина запрошує косоварів повеселитися в країні, але Словаччина не визнала незалежності Косова.
Історія дня
Український артист, який співає оперу в публічних просторах Братислави та Відня
Opera singer Vasyl Alekseev. (джерело: Ivana Lesić)
"Мені подобається дивитися, як люди проходять повз і раптом зупиняються, коли чують оперу. Для них це чиста магія", — розповідає співак Василь Алексєєв для The Slovak Spectator.
Події
Топ-10 подій у Братиславі
На свято Водохреща, яке припадає на суботу, у Братиславі відбудеться кілька грандіозних заходів. Ви можете піти на вечірку, стендап-шоу, подивитися процесію Трьох Королів або спробувати покататися на ковзанах.
Ще 5 подій, які трапилися у Словаччині у вівторок:
Міністр освіти Томаш Друкер (Hlas) заявив, що словацькі студенти в майбутньому зможуть обирати різні рівні іспиту Maturita з математики. Щось подібне можливо при виборі іспиту з іноземної мови.
Квоти на словацьку музику, яка звучить на радіостанціях у Словаччині, діють з 2016 року. Міністерка культури Мартіна Шимковічова вважає їх хорошим інструментом, який можна застосувати і в інших сферах словацької культури.
Тепер заборонено тримати собак на ланцюгах. Закон ухвалили у 2021 році, але після його ухвалення діяв дворічний перехідний період.
У Словаччині з 2024 року заборонили продаж і використання деяких піротехнічних виробів.
Загальне споживання яблук на душу населення у 2022 році зросло в середньому на 12,7 відсотка. Один словак з’їв 13,3 кг, що на 1,3 кг більше, ніж у 2021 році. Словаки найбільше їли сортів Гала та Ґолден Делішес.
Hilltops in the Donovaly area, Low Tatras, on January 2, 2023. (джерело: TASR)
ПОГОДА НА СЕРЕДУ: У середу буде хмарно. Можливі дощі, особливо вночі, кажуть у гідрометслужбі. Температура повітря буде високою – від 5 до 10 градусів. (SHMÚ)
