Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск "Актуальні новини" готовий.
Прочитайте головні новини минулого дня за п’ять хвилин.
Пасажирський потяг з України по широкій колії
The hydrogen train pulled by a locomotive in Handlová. (джерело: FB by Makbedrik)
Словаччина цьогоріч може мати нове пасажирське залізничне сполучення з Україною за допомогою широкої колії за маршрутом Київ-Кошице через прикордонний пункт Павлово-Матьовске Войковце (Pavlovo - Maťovské Vojkovce).
Лінія мала закінчуватися в Ганісці (Haniska) поблизу Кошице, звідки автобуси доставляли б пасажирів до аеропорту чи залізничного вокзалу Кошиць, повідомляє SITA.
Відповідну частину проєкту уряд схвалив вчора на виїзному засіданні. Орієнтовна вартість добудови залізничної інфраструктури, прикордонного та митного контролю становить сім мільйонів євро. Частина фінансування проєкту може надійти з джерел ЄС.
Наразі через прикордонний пункт Павлово – Матьовске Войковце здійснюється лише вантажний рух на широкій колії 1520 міліметрів.
"Нове залізничне сполучення має проходити за допомогою ширококолійної лінії за маршрутом Київ – Матьовце – Ганіска біля Кошице через станцію прикордонного переходу Матьовце", – повідомили в Мінтрансі.
Прикордонний і митний контроль проходив би біля станції Матьовце, а пасажири не виходили б з поїзда.
"Після прикордонного та митного контролю поїзд продовжить рух широкою колією до Ганіски поблизу Кошице. Звідти можна буде пересісти на автобус у напрямку ŽST Košice чи аеропорту", – пояснили в міністерстві.
У відомстві зазначили, що для цього маршруту необхідно побудувати відповідну інфраструктуру - платформу для висадки пасажирів, зону для прикордонного (орієнтовно 5,2 млн євро) та митного контролю, при цьому прикордонний і митний контроль буде проходити безпосередньо в поїзді.
Міністр транспорту Йозеф Раж має забезпечити залізничне пасажирське сполучення з Україною, включно з фінансовим покриттям, із грудня 2024 року.
БІЛЬШЕ ІСТОРІЙ З САЙТУ NOVYNY.SK:
ВЕЛИКДЕНЬ: Дата цього свята щороку припадає на інший день, який відрізняється для представників різних конфесій. Чому так відбувається?
МОВА: Хочете покращити свою словацьку мову? Тоді до вашої уваги рубрика "Говоримо словацькою". Використання займенників у листуванні.МОВА: Хочете покращити свою словацьку мову? Тоді до вашої уваги рубрика "Говоримо словацькою" . Використання займенників у листуванні.
ПОДОРОЖ
З Братислави в Стамбул
(джерело: SME)
З середини травня авіакомпанія Pegasus Airlines почне виконувати регулярні рейси з Братислави в Стамбул. Рейси з братиславського аеропорту імені Штефаника виконуватимуться двічі на тиждень, і це буде третій регулярний рейс до Туреччини, повідомляють aktuality.sk.
"Це повітряне сполучення дозволить подорожувати не тільки до Стамбула, але також може служити станцією пересадки для інших регіональних або далекомагістральних авіаліній до Азії чи Африки", - сказав генеральний директор аеропорту Душан Новота.
Він додав, що Pegasus Airlines вперше виконуватиме рейси з Братислави.
НАВЧАННЯ
Курси словацької у Кошицях
Курси для українців. (джерело: Mareena facebook)
У квітні організація Mareena відкриває нові курси словацької мови в Кошицях з 8 квітня по 28 червня цього року. Курси для початківців, рівень А1 та А2. За фінансової підтримки вартість курсу зменшили наполовину.
Реєстрація триватиме з 25.03. по 1.04. Деталі за посиланням.
ІНШІ НОВИНИ
Влада Словаччини ухвалила зміни до закону про проживання іноземців - буде спрощено працевлаштування висококваліфікованих спеціалістів із третіх країн. Професійна кваліфікація буде критерієм для отримання блакитної карти, тобто тимчасового проживання з метою працевлаштування в ЄС.
Протягом вихідних 6 і 7 квітня у Братиславі відбудеться 19-й щорічний біговий марафон Marathon ČSOB.На біговий захід уже зареєстровано понад 12 тисяч учасників.
Ведмедя, який у неділю бігав центром Ліптовського Мікулаша і поранив п’ятьох людей, вчора застрелили. Про це повідомив у дописі на соціальних мережах міністр навколишнього середовища Томаш Тараба.
Вчора зупинили роботу останні турбіни на електростанції Вояни в Кошицькому краї, цим самим поклавши кінець майже 60-річній історії колись найбільшої теплоелектростанції в колишній Чехословаччині. Виробництво у Воянах більше не було економічно ефективним порівняно з іншими словацькими електростанціями.
A decommissioned boiler of the Vojany power plant in the Michalovce district on March 26. (джерело: TASR)
Президентка Зузана Чапутова умовно помилувала 31-річного чоловіка, засудженого за зберігання марихуани для особистого споживання. З 10 років він відбув понад 5 років у колонії суворого режиму. У Словаччині вироки за зберігання невеликої кількості марихуани можуть бути суворішими, ніж за вбивство чи корупцію (TASR).
У ніч із суботи на неділю о 2:00 ночі завершується зимовий час, тому годинники треба перевести вперед на одну годину. Через це і національний перевізник ZSSK, і приватна транспортна компанія Regiojet очікують, що нічні потяги будуть запізнюватися на 60 хвилин. У першому випадку це торкнеться експресів Zemplín, що курсують між Братиславою та Гуменне, а також поїзда EuroNight зі східної Словаччини до Праги. Regiojet заявив, що його нічні поїзди з Праги до Кошице і назад запізнюватимуться на 50-60 хвилин. У ZSSK також повідомили, що на час Великодніх свят курсуватимуть 27 додаткових поїздів і збільшено кількість вагонів.
ПОГОДА НА ЧЕТВЕР: Хмарно, у багатьох місцях злива або дощ, у горах сніг. Очікувана денна температура від 10°C до 19°C. Діятимуть попередження про вітер рівня 1 і 2 для південно-західної та північної Словаччини та її гірських районів, дивіться карту районів. ( SHMÚ )
28 БЕРЕЗНЯ ДЕНЬ АНГЕЛА В СЛОВАЧЧИНІ ТА УКРАЇНІ: Soňa, Іларіон, Степан, Ілля, Лазар, Сава, Марія.
