This is the Ukrainian-language version of the Today in Slovakia news digest by The Slovak Spectator. See the English version here.
Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск "Актуальні новини" готовий. Прочитайте головні новини минулого дня менше ніж за п’ять хвилин. Інформаційний бюлетень українською мовою міститиме посилання на наш англомовний контент.
Данко вигадує чергову байку про Чапутову
У вівторок Словацька національна партія звернулася до президентки Зузани Чапутової з проханням опублікувати список пасажирів, які перебували на борту державного літака у зв'язку з її минулотижневим візитом до Канади та США, а також оприлюднити витрати на проживання, пише партія на своїй сторінці у Facebook.
Партія "SNS" додала, що якщо президентці немає чого приховувати, вона опублікує перелік пасажирів і рахунки в найкоротші терміни.
"У "SNS" є серйозна підозра, що на борту літака перебували члени сім'ї, які не мали до цього ніякого відношення. Водночас з наявної у нас інформації зрозуміло, що це були спонсори та близькі люди, які прямо чи опосередковано брали участь у фінансуванні президентської кампанії Чапутової", - заявили представники партії.
У відповідь на пост партії Президентський палац заявив, що лідер партії "SNS" Андрій Данко просто намагається відвернути увагу від своєї січневої дорожньо-транспортної пригоди.
"Ми розуміємо, що Андрій Данко своїми безглуздими нападками на президентку намагається відвернути увагу громадськості від своєї дорожньо-транспортної пригоди, обставини якої він досі достеменно не розповів. На відміну від нього, ні президенту, ні Президентському палацу немає чого приховувати або вигадувати", - заявив прес-секретар президента Мартін Стрижинець.
В офіційному візиті до Канади та подальшій робочій поїздці до США взяли участь лише працівники Президентського палацу, які мали робочі обов'язки за кордоном, та охорона президента, витрати на проїзд яких були покриті за рахунок палацу. Стрижинець додав, що на запрошення канадської сторони в офіційному візиті до Канади взяв участь партнер президентки - Юрай Різман, проживання якого було оплачено канадською стороною.
Взаємопов'язані новини: Минулого тижня президентка оголосила, що їй довелося скасувати деякі зустрічі в США через те, що її тест на Covid-19 виявився позитивним. У понеділок Данко заявив, що президентка не мала позитивного тесту на коронавірус. "Стрижинець це вигадав. Ніхто їх там не приймав. Вони залишилися лузерами", - сказав він у відеозаписі.
Більше історій із сайту The Slovak Spectator
Політика: У вівторок членам уряду підвищили зарплати. Але спосіб, яким вони це зробили, є сумнівним, вважає опозиція.
Бізнес: Словаччина побила свій рекорд з виробництва електроенергії на АЕС.
Освіта: Надзвичайно велика кількість угорських студентів у Словаччині хочуть продовжити навчання за кордоном тільки тому, що вони не знають словацької мови, свідчить опитування.
Подорожі: Наприкінці цього місяця на горі Чопок відбудеться міжнародна гонка на дерев'яних санях.
ІСТОРІЯ ВІВТОРКА
Тренер, який хоче, щоб діти полюбили спорт
Спочатку він працював таксистом у Братиславі. Потім одесит Олександр Вертій набрався сміливості і знову став фітнес-тренером для дітей.
ПОДІЯ ВІВТОРКА
Французька музика в Кошицях
За підтримки Французького інституту в Братиславі концерт під назвою "Вечір французької музики" відбудеться в четвер, 8 лютого, о 19:00 у Будинку мистецтв у Кошице.
В інших новинах
У вівторок уряд звільнив Ренату Благову з посади голови Управління з нагляду за охороною здоров'я за поданням Міністра охорони здоров'я. За словами міністра Зузани Долінкової, Благова не змогла вирішити фундаментальні проблеми у сфері охорони здоров'я, неодноразово перевищувала повноваження, надані їй законом, і не відповідала кваліфікаційним вимогам до посади, визначеним законом. Уряд призначив на цю посаду колишнього міністра охорони здоров'я Міхала Палковича. (TASR)
Уряд визначився з новим керівництвом Управління статистики. Він звільнив Петера Петька з посади голови і призначив на цю посаду депутата Мартіна Немкі ("Smer"). (TASR)
Регіональний суд Братислави підтвердив рішення відхилити пропозицію про видачу судового припису, спрямованого на відновлення на службі відстороненого від посади співробітника поліції Роберта Магули, повідомило у вівторок Міністерство внутрішніх справ. У відомстві додали, що рішення суду є остаточним. Адвокат Петро Кубіна поважає рішення суду, хоча і не згоден з ним. "Ми будемо подавати апеляцію", - сказав він. Після вступу на посаду Міністр внутрішніх справ Матуш Шутай Ешток ("Hlas") відсторонив від роботи шістьох співробітників поліції з групи Яна Чурілли, які розслідували гучні справи про корупцію, на підставі висунутих проти них звинувачень. За даними Управління захисту викривачів, поліцейські мали статус захищених викривачів, і міністр не проконсультувався з цим органом з цього приводу. (TASR)
ПОГОДА НА СЕРЕДУ: У середу пройде невеликий дощ. У другій половині дня з'являться важкі хмари. Середа буде теплою. Температура вдень коливатиметься від 6°C до 16°C. У ряді районів західної та центральної Словаччини діятиме попередження про сильний вітер. Дістатися до роботи буде легко або непросто. (SHMÚ)