Доброго ранку. Словацькі новини відтепер доступні українською мовою. Сьогоднішній випуск "Актуальні новини" готовий.
Прочитайте головні новини минулого дня за п’ять хвилин.
"Якщо не влада, посилаємо ми"
14 вересня 2023 р. Братислава Отто Шимко під час інтерв’ю для Denník SME. (джерело: Marko Erd/SME)
Нещодавно уряд Чехії запустив глобальну ініціативу щодо закупівлі боєприпасів для України, до якої вже приєдналися понад двадцять країн.Проте уряд Словаччини на чолі з прем’єром Робертом Фіцо відмовилися брати участь в ініціативі, аргументуючи це тим, що не вірять у військове вирішення конфлікту.
Тому словацькі активісти та громадські організації, які тривалий час підтримували Україну, 16 квітня оприлюднили початок власної збірки "Munícia pre Ukrajinu - Keď nie vláda, posielame my" ("Амуніція для України. Якщо не влада, посилаємо ми") , – оголосили організатори.
До акції долучилися активісти найбільших ініціатив Mier Ukrajine, Darček pre Putina, Donio, All4Ukraine.
Запропонувати нову тему, написати блог або зв'язатися з редакцією: ukraine(собака)spectator.sk
Слідкуйте за нами в соцмережах:
Facebook Novyny.sk
Instagram Novyny.sk
Telegram Novyny.sk
Серед визначних особистостей, які приєдналися до збору, став майже столітній Отто Шимко, колишній партизан, учасник Словацького національного повстання, а згодом полонений німецьких окупантів.
На відео Шимко розповідає, що підтримати цей збір його скерував власний повстанський досвід.
"Мене звати Отто Шимко, і 1 червня мені виповнюється сто років. Мені вдалося пережити Голокост у партизанському русі. Там ми воювали проти агресора – німецької окупації. Всі знають, що таке війна, зрозуміло, що це жах. З ними не можна було вести переговори, їх треба було перемогти. І цей досвід Другої світової війни стосується сьогодні, звісно, і України. Єдиний варіант – щоб агресора вигнали з України і можна було говорити про мир на тих умовах, які відповідають українській незалежності", - прокоментував Шимко.
За три дні збірки на підтримку української армії люди надіслали понад мільйон євро.
БІЛЬШЕ ІСТОРІЙ З САЙТУ NOVYNY.SK:
УКРАЇНЦІ У СЛОВАЧЧИНІ: Де знайти українські книги та друзів у Нітрі? Досвід 57-річної Олени Галат. яка заснувала творче комʼюніті для людей під назвою "Українська майстерня".
МОВА: Щотижнева рубрика "Говоримо словацькою". Цього разу пояснюємо, коли використовувати вираз o päť minút, а коли - za päť minút.МОВА: Щотижнева рубрика "Говоримо словацькою". Цього разу пояснюємо, коли використовувати вираз o päť minút, а коли - za päť minút.
ТЕМА ДНЯ
Можлива угода про реадмісію
More Ukrainian men are attempting to cross the Slovak-Ukrainian border illegally these days. (джерело: TASR)
Після ухвалення Верховною Радою нового закону про мобілізацію, українські чоловіки намагаються уникнути призову, нелегально перетинаючи словацько-український кордон.
Кордон протяжністю майже 100 км є також зовнішнім кордоном ЄС. З цієї причини кордон добре захищений, і його не можна перетинати в інших місцях, крім пунктів пропуску.
Однак у прикордонній та іноземній поліції для TV Markíza повідомили, що все більше українських чоловіків затримують після незаконного перетину кордону. Минулих вихідних поліція затримала 22 людини.
"Усі вони були українцями", - сказали в прикордонній поліції.
З моменту вторгнення в Україну таким чином було затримано та згодом звільнено понад 1400 українських чоловіків.
Ситуація може змінитися, якщо Україна та Словаччина підпишуть угоду про реадмісію, яка дозволить повернути цих чоловіків в Україну під час війни. Цю тему порушували під час зустрічі урядів України та Словаччини в Міхаловце.
АКЦІЯ НА ВИХІДНІ
Dobrý Trh повертається
Dobrý Trh (Good Market) (джерело: Marek Jančúch)
Цієї суботи, 20 квітня, у Братиславі відбудеться квітнева популярна подія Dobrý Trh (Добрий ринок), де відбудуться різноманітні акції, майстер-класи, ярмарки та цікаві програми для всієї родини.
Тема маркету цього разу – "пересісти на велосипед". У кількох точках відвідувачі зможуть отримати допомогу з ремонту та модифікації своїх велосипедів.Захід відбуватиметься на вулицях Panenská, Konventná та Lýcejná з 10:00 до 17:00 навіть у разі несприятливої погоди.
Кілька років підряд під час Dobrý Trh свою діяльність презентують й українські спільноти та волонтерські проєкти. Зокрема, Організація Ukraine-Slovakia SOS/Sme spolu проведе аквагрим для дітей, дегустування домашніх солодощів та продаж українських аксесуарів.
ІНШІ НОВИНИ
Міністр внутрішніх справ Матуш Шутай Ешток (Hlas) станом на 10 квітня звільнив п'ятьох членів Урядової ради з питань неурядових некомерційних організацій. Міністр не назвав причину такого кроку.
Росіяни ніколи не повернуть Україні анексований півострів Крим і не підуть зі східного українського Донбасу, заявив прем'єр-міністр Роберт Фіцо. За його словами, визнання принципу територіальної цілісності у випадку України є лише теорією міжнародного права, будь-який мир буде дорого коштувати, а росіяни перемагають у військовому плані. Фіцо знову висловився за припинення військових дій в Україні та про переговори й референдум для підконтрольних Росії східних українських регіонів.
Outgoing president Zuzana Čaputová is visiting regions of Slovakia as well as other countries to say goodbye. Pictured here she visited the National Stud in Topoľčianky, Nitra Region. (джерело: TASR)
Президентка Зузана Чапутова відвідує регіони Словаччини, а також інші країни, щоб попрощатися. Її повноваження як президентки закінчаться у червні. На зображенні вона відвідала національний кінний завод у Топольчанках, регіон Нітра. Ключі від президентського палацу 15 червня після інавгурації отримає Петер Пеллегріні.
ПОГОДА НА ЧЕТВЕР: протягом дня змінюватиметься хмарність, особливо на півночі очікуються дощі, вище 1100 метрів сніг. Температура повітря вдень від 9° до 14° тепла. Протягом ночі по всій країні діє попередження про заморозки 1 рівня. (SHMÚ)
ІМЕНИНИ 18 КВІТНЯ В СЛОВАЧЧИНІ ТА УКРАЇНІ: Valér, Антон, Василь, Віктор, Юхим, Іван, Кузьма, Фелікс, Ян, Тамара.
