Редакція Novyny
Редакція Novyny

Список статей автора, сторінка 12

Щотижнева рубрика правил словацької мови "Говоримо словацькою".

Говоримо словацькою. Яка різниця між словами užívateľ та používateľ?

У словацькій мові ми вживаємо іменник užívateľ лише у двох випадках.

The building of Hungarian State Opera will be closed for renovaiton, and so the ensemble will tour - also Slovakia.

"Chviľa Opery": у Братиславі відбудеться концерт українських виконавців

Тенор Василь Алексеєв спільно з Ольгою Сморкіс подарують найвідоміші оперні арії.

Щотижнева рубрика правил словацької мови "Говоримо словацькою".

Говоримо словацькою. Як правильно nemôžme чи nemôžeme?

Варіанти môžme або nemôžme, môžte або nemôžte - неправильні.

Грошова допомога для українців у Словаччині

Хто з українців зможе її отримати та як це зробити?

Під час створення проєкту

Цікаві майстер-класи та інтерактивні завдання: Urban Club об'єднав українських підлітків у Братиславі

Урбаністичний проєкт, що об’єднує підлітків з України, з'явився в Словаччині

Situation in front of the F. D. Roosevelt University Hospital in Banská Bystrica.

Актуалізоване. У прем'єр-міністра Фіцо сьогодні стріляли, наразі він у важкому стані

Нападником виявився 71-річний словак. Наразі Фіцо не перебуває в ситуації, яка загрожує життю.

Щотижнева рубрика правил словацької мови "Говоримо словацькою".

Говоримо словацькою. Як правильно вживати конструкцію zúčastniť sa

Використовуємо конструкцію тоді, коли хочемо сказати словацькою мовою, що ми в чомусь беремо участь.

скріншот з головної сторінки сайту Laaha

Laaha - безпечний віртуальний простір для жінок і дівчат

Онлайн платформа допоможе отримати кваліфіковану допомогу, інформацію та підтримку однодумців

Загальнодержавний збір для дітей Modrý gombík у Словаччині

Збір допомоги триватиме з 13 по 19 травня.

Скринінг розвитку S-PMV - це набір з десяти анкет щодо розвитку дитини, які заповнюються батьками та оцінюються лікарем.

Українські батьки у Словаччині можуть скористатися безплатним скринінгом розвитку дитини

Сайт Zdraviedietata.sk пропонує батькам чи родичам зробити скринінговий розвиток для дитини як словацькою, так і українською мовами.

Щотижнева рубрика правил словацької мови "Говоримо словацькою".
The police are investigating the death of a foreigner in Košice.

Школи по всій Словаччині отримали загрозливі повідомлення про вибухи

У вівторок зареєстрували загалом 1 300 погроз вибухів.

Під час травневих вихідних усі служби та магазини не працюватимуть.
Щотижнева рубрика правил словацької мови "Говоримо словацькою".

Говоримо словацькою. Otcovo або otcove srdce?

Закінчення -е часто помилково вживають в однині.

Illustrative stock photo

Організації, які допомагають українцям, попереджають про шахрайські повідомлення

Організації УВКБ ООН та ЮНІСЕФ у Словаччині попереджають українців про те, що потенційні шахраї анонсують сумнівні грошові програми.

Непомічена пісня. Слухайте музику, яка супроводжує Євробачення та об'єднує Європу.
Slovakia launched the vaccination of children aged 5-11 last week.

У Словаччині українські діти мають право на безплатне щеплення

До Всесвітнього тижня імунізації ЮНІСЕФ поспілкувалися з групою педіатрів.

Щотижнева рубрика правил словацької мови "Говоримо словацькою".
Diners on the streets of Bratislava.

Поради, як бюджетно подорожувати Братиславою

Сідайте на трамвай, щоб швидше дослідити столицю Словаччини.

Переконайтеся, що ваші діти вакциновані відповідно до календаря імунізації.

FAQ: Вакцинація дітей у Словаччині

Дізнайтеся від яких захворювань запобігають вакцини та про словацький календар щеплень на 2024 рік.

SkryťClose ad