Редакція Novyny
Редакція Novyny

Список статей автора, сторінка 11

Щотижнева рубрика правил словацької мови "Говоримо словацькою".

Говоримо словацькою.Doporučiť чи odporučiť?

Дієслово doporučiť походить з чеської мови.

Мовний табір для дітей.

Безоплатний табір у Братиславі: словацька мова в ігровій формі для дітей-іноземців

Уже другий рік поспіль організатори з Інклюзивного мовного центру проводять табір, спрямований на розвиток знань словацької мови за допомогою ігор та творчості.

Матеріальна допомога для українців у Словаччині

Реєстрація на отримання грошової допомоги для вразливих категорій біженців розпочалася в травні цього року.

Щотижнева рубрика правил словацької мови "Говоримо словацькою".

Говоримо словацькою. Як правильно вживати дієслово mať?

Якщо ми хочемо висловити припущення, яке було в минулому, то дієслово mať правильно замінити іншими словами.

The Transport Ministry will introduce a 365-day motorway vignette in February 2020

Одноденна "віньєтка" у Словаччині та чи треба українцям платити за дороги

Для автомобілів з українською реєстрацією все ще діє безплатний проїзд.

A Slovak woman left her dog in her locked car in the sun and left for manicure in Bratislava on July 7, 2024.

У Братиславі власниця забула собаку у гарячій машині та пішла робити манікюр

Словацька поліція наголошує, що лишати тварину в машині під час спеки вважається правопорушенням.

Щотижнева рубрика правил словацької мови "Говоримо словацькою".
Botanical Garden of Košice's university UPJŠ hosts an exhibition with exotic butterflies. You'll be able to see them until July 2.

Довгі вихідні: 5 липня у Словаччині державне свято

Магазини та служби не працюватимуть.

Most Slovak teachers would recommend disinformation media, including Zem a vek and Hlavnespravy.sk, to schoolchildren.

У Міністерстві овіти розглядають про обов'язковий "іспит зрілості" з математики

Учні мали б можливість вибирати математику різних рівнів складності.

Щотижнева рубрика правил словацької мови "Говоримо словацькою".

Розмір компенсації на житло для українців не зміниться - МВС Словаччини

Відшкодування для будинків чи квартир становитиме 5 євро на особу.

Щотижнева рубрика правил словацької мови "Говоримо словацькою".

Говоримо словацькою. Різниця між čiernobiely та čierno-biely

Прикметник čiernobiely вказує на відтінок кольору від білого до чорного.

The Vyšné Nemecké border crossing between Slovakia and Ukraine, pictured in March 2020 following the full-scale Russian invasion of Ukraine on 24 February 2022.

Країни ЄС продовжили захист для українців до березня 2026 року

Тимчасовий захист продовжили майже на два роки.

Щотижнева рубрика правил словацької мови "Говоримо словацькою".

Говоримо словацькою. Написання деяких словацьких прізвищ

Прізвище кількох членів родини пишеться разом.

President Zuzana Čaputová shortly before she announces that she will not run for office again in 2024.

Епоха Чапутової: П’ять років президентства у фотографіях

Зузана Чапутова — п'ята президентка Словаччини й перша жінка на президентській посаді в країні.

Іноземна поліція Братислави у Вайнорах.

Парламент Словаччини: Компенсації на проживання українців надаватимуться лише перші 120 днів

Сьогодні Народна рада ухвалила поправки до закону про притулок.

Щотижнева рубрика правил словацької мови "Говоримо словацькою".

Говоримо словацькою. Займенники tu та sem

Tu - виражає місце, а займенник sem - напрямок.

The European Parliament.

Офіційні результати виборів до Європарламенту у Словаччині

Перемогу у виборах здобула проєвропейська партія "Progresívne Slovensko".

Щотижнева рубрика правил словацької мови "Говоримо словацькою".

Говоримо словацькою. Коли вживаємо дієслово preplatiť?

Воно вживається лише в одній ситуації.

МВС Словаччини планує обмежити компенсації на житло для українців

Засідання уряду щодо цього питання відбудеться вже завтра.

SkryťClose ad