Актуальні новини, сторінка 18

Щоб зробити новини доступними для людей, які зараз прибувають з України, ми вирішили створити наш щоденний дайджест новин «Today in Slovakia» доступним українською мовою під назвою «Актуальні новини».

За допомогою нашого дайджеста ви отримаєте огляд новин зі Словаччини, які публікуються англійською мовою наприкінці кожного робочого дня. Сама ж україномовна версія буде доступна наступного ранку. Дізнайтеся про словацьку політику, бізнес та інші важливі події дня менш ніж за п’ять хвилин безкоштовно.


For the English version of the digest, click here. If you like what we are doing and want to support good journalism, buy our online subscription. Thank you for being our readers.

Ľudovít Ódor, who will serve as caretaker prime minister.

Дайджест новин: Новий опікунський уряд готується взяти на себе управління

Чемпіонат з хокею, нові кемпінги, Дні Америки і чим зайнятися на вихідних.

Дайджест новин: Революційне словацьке лікування раку

Безплатні заходи в Братиславі, спеціальна голка словацьких урологів, та словацький ведмежий бій, який перемагає в чеському фотоконкурсі.

President Zuzana Čaputová.

Після брехні Фіцо президентка отримує погрози вбивством

Довічне ув'язнення вимагають для Кочнера та Зсужової, дізнайтеся більше про нового прем'єр-міністра Людовіта Одора, відкрийте для себе словацький пост-рок.

Government Office

Керівник центрального банку на льоду, Геґер повертається на лаву

Братиславські фонтани, повторний суд над Куцяком наближається до завершення, сьогодні ввечері стартує Євробачення.

President Zuzana Čaputová must decide whether to replace the current interim government, led by Eduard Heger, with a caretaker administration.

Дайджест новин: Час прийняття рішень для Чапутової розпочався

З Азербайджану може надходити більше газу, словацькі дерева в саду Карла III й починаються Дні міста Кошице.

Дайджест новин: Smer усуває людину Геґера

Огляд критих басейнів у Братиславі, словацька група, яка змусить вас танцювати, а Грінпіс розглядає квитки на громадський транспорт у Словаччині.

Anička the eagle with her chick.

Словацька орлиця Анічка, за якою спостерігали тисячі людей, загинула

Потяги з Братислави до Спліта знову стартують, Словаччина покращила свій рейтинг у Всесвітньому індексі свободи преси.

Gregory Fabian portrays Adam Greško in the "Loop For Two" play.

Після переїзду до Словаччини американський актор знайшов своє призначення в житті

Партія прем’єр-міністра показує погані результати в опитуваннях, незвичайне таксі з плюшевим ведмедиком на даху та ще один український зразок зерна виявився позитивним.

The Dobrý Trh (Good Market) festival takes place on and around Bratislava's Panenská Street this Saturday.

Дайджест новин: "Хороший ринок" різноманітний, як ніколи

Справа Кучака триває, політичні партії зливаються, а президентка Чапутова відвідує Київ.

During a mining incident on April 26, 2023, nine men were injured at the Baňa Nováky company.

Дайджест новин: Кілька шахтарів згоріли через інцидент на вугільній шахті

Події Free Bratislava, новини словацької науки та новий німецький інвестор, який прямує до Словаччини.

Infectious disease experts warn against the return of measles epidemic.

Дайджест новин: Словаччина втрачає колективний імунітет проти кору

Новий туманний закон про пішохідні переходи, чому йога є універсальною мовою, і рейтинг розробників.

Ambassadors to Slovakia meet with Smer-SSD representatives on April 24, 2023.

Фіцо зустрівся з послами в Словаччині

Рада Європи надсилає критичний лист до Словаччини, байдужі дії російського посольства та ще один епізод Na Slovensku Aj Po Anglicky.

Illustrative stock photo

Південно-західна Словаччина повільно висихає

Спрощений інтернет-магазин, щоб приїхати до Словаччини, президентка Чапутова стикається з дилемою та кому належить словацька мінеральна вода.

The Bratislava Tourist Information Center is a great first stop for visitors during the Bratislava City Days.

Дайджест новин: Заходьте! Братиславські брами відкривають свої двері в ці вихідні

Зростання цін найбільше турбує словаків, магазини Tommy Hilfiger тихо закриваються.

Dobroslav Trnka

Дайджест новин: розслідування "Глянс-хаус" закривається після більш ніж десятиліття

Як безплатно насолодитися Братиславою, куди летіти зі словацьких аеропортів влітку, і дивна квартира.

The Supreme Court has ruled that Roma children attending a primary school in Stará Ľubovňa - Podsadek are segregated.

Словаччину направили до суду ЄС через сегрегацію ромських дітей

Словацька компанія уклала контракт на допомогу у створенні бойових машин, український студент готує шулянці та підказки для музичного фестивалю.

Ss. Cyril and Methodius University in Trnava.

Словаччина дає іноземцю небажаний досвід

ЛГБТ+, яких вважають небажаними колегами, скористуйтеся словацькими приказками та забороною українських посівів.

Stock image.

Засуджено чоловіка, який поширює мову ненависті

Порятунок птахів від вимирання, компанії, що пропонують пільги, спрямовані на психічне здоров’я, і передача літаків Міг-29 Україні

A shake-up in the hospital system could see many maternity wards closing. (Illustrative photo).

Дайджест новин: Невеликі пологові відділення під загрозою закриття

Інфляція падає, найбільший фонтан Братислави змінюється та традиційне блюдо п'ятниці.

National Bank of Slovakia Governor Peter Kažimír.

Дайджест новин: Відставка засудженого голови Словацького центрального банку поза увагою

Розширення магазину Biedronka у Словаччині, великий бізнес-блеф, і попередження про дощову погоду в районі Братислави.

SkryťClose ad